Co znamená friends v Angličtina?
Jaký je význam slova friends v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat friends v Angličtina.
Slovo friends v Angličtina znamená kamarád, kamarádka, přátelit se s, kamarádit se s, přítel, přítel, přítel, spolu-, přátelé, přidat do přátel, nejlepší přítel, nejlepší přítelkyně, blízký přítel, důvěrný přítel, oddaný přítel, věrný přítel, přítel na baterky, přítel v nouzi, přítel v nouzi, můj kamarád, dobrý kamarád, společný přítel, společná přítelkyně, kamaráde, můj příteli, dávný přítel, dávná přítelkyně, přítel na dopisování. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova friends
kamarád, kamarádkanoun (closely regarded person) She has lots of friends. Má hodně přátel (or: kamarádů). |
přátelit se s, kamarádit se sverbal expression (on good or intimate terms with) I'm still friends with my college roommate: we keep in touch regularly. Pořád se přátelím se spolubydlící z vysoké. Často si píšeme. |
přítelnoun (often plural (social media contact) (na sociální síti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) We're friends on Facebook Jsme přátelé na Facebooku. |
přítelnoun (often capitalized (patron) (přeneseně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Donate money and become a Friend of the Arts. |
přítelnoun ([sb] not hostile) (opak nepřítele) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Friend or foe? |
spolu-noun ([sb] of same group) (lidé ze stejné skupiny) (předpona: Část slova stojící na začátku slova před kořenem a obměňující jeho význam (např. rozzlobený, vymyslet, nejnovější). ) You shouldn't criticize our nation's friends in times of crisis. |
přátelénoun (Quaker) (jiné označení kvakerů) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Some Friends dislike being called Quakers. |
přidat do přáteltransitive verb (befriend on social media) (na sociální síti) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) I friended a girl I used to know in high school. |
nejlepší přítel, nejlepší přítelkyněnoun (closest companion) My dog is my best friend. |
blízký přítel, důvěrný přítelnoun (intimate acquaintance) Tom is a close friend of mine. |
oddaný přítel, věrný přítelnoun (close and trusted acquaintance) Evelyn Waugh was Knox's devoted friend and admirer. |
přítel na baterkynoun (when situation is unproblematic) (přen.: na koho se nedá spolehnout) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
přítel v nouzinoun (person: helps) (zachránce) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) When I was made homeless, she was a true friend in need, letting me stay with her for a year. |
přítel v nouzinoun (person: needs help) (ten, kdo potřebuje pomoc) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) America usually helps her friends in need. |
můj kamarádnoun (person: known, trusted) Pierre is a good friend of mine. |
dobrý kamarádnoun ([sb] close, trusted) My good friend will always tell me the truth, and always in a kind way. |
společný přítel, společná přítelkyněnoun (shared personal acquaintance) I met my wife through a mutual friend. |
kamarádenoun (ironic, informal (used to threaten or warn) (ironicky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Any more of that talk, my friend, and there will be trouble! |
můj přítelinoun (dated (informal address) (oslovení) |
dávný přítel, dávná přítelkyněnoun ([sb] one has known well for years) I love going to college reunions so I can see my old friends. |
přítel na dopisovánínoun (friend with whom one corresponds) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) When I was a child, I had a penpal in Mexico to whom I wrote letters. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu friends v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova friends
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.