Co znamená grind v Angličtina?

Jaký je význam slova grind v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat grind v Angličtina.

Slovo grind v Angličtina znamená mlít, namlít, zaskřípat, rutina, velikost kávových zrn, , hrát na jistotu, zbrousit, , brousit, nabrousit, típnout, omílat, rozemlít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova grind

mlít

transitive verb (pulverize)

The old windmill was used to grind wheat back in the 19th century.
V tom starém mlýnu se v 19. století mlelo obilí.

namlít

transitive verb (US (meat: turn to mince) (maso)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Maggie ground meat for the burgers while Tom fired up the grill.
Maggie namlela maso na burgery, zatímco Tom roztopil gril.

zaskřípat

intransitive verb (rub together harshly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Shifting carelessly always made the gears grind in the old car.
Bezohledné řazení způsobilo, že převody v autě zaskřípaly.

rutina

noun (figurative, informal (monotonous work, routine)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
After Sunday, it's back to the regular grind at work.
Po neděli nastává běžná pracovní rutina.

velikost kávových zrn

noun (grain size of coffee)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
The French press uses a coarser grind than the one Heather has.

intransitive verb (dance)

The college kids spent their weekends drinking and grinding at the clubs instead of studying.

hrát na jistotu

intransitive verb (poker strategy) (v pokeru)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
This poker player makes a living by grinding.

zbrousit

(wear by abrasion)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jeff used power tools to grind through the lock on his shed.

transitive verb (operate using a crank)

The old man grinds the organ and his monkey dances.

brousit

transitive verb (shape by friction)

Fred worked at the eye doctor's office and ground lenses for a living.

nabrousit

transitive verb (knife, blade: sharpen)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The chef uses a whetstone to grind his kitchen knives.

típnout

phrasal verb, transitive, separable (extinguish: a cigarette, etc.) (cigaretu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He ground out the stub of his cigarette in an ashtray.

omílat

phrasal verb, transitive, separable (figurative (produce in routine manner) (dělat něco opakovaně)

Politicians go on grinding out the same old platitudes.

rozemlít

phrasal verb, transitive, separable (make into powder)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu grind v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.