Co znamená host v Angličtina?

Jaký je význam slova host v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat host v Angličtina.

Slovo host v Angličtina znamená hostitel, hostitelka, moderátor, moderátorka, hostitel, dárce, dárkyně, hostitel, hostit, hostit, hostovat, spousta, vojsko, hostie, nebeská tělesa, hostitelská země, hostitelská rodina, fůra problémů. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova host

hostitel, hostitelka

noun ([sb]: receives guests)

The host welcomed his guests.
Hostitel přivítal hosty.

moderátor, moderátorka

noun (UK (TV: presenter) (televize)

The host of the program is a famous actor.
Moderátorem tohoto pořadu bude známý herec.

hostitel

noun (carrier of parasite) (parazita)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The parasite's host could be any bird.
Hostitelem toho parazita může být kterýkoli pták.

dárce, dárkyně

noun (transplant recipient) (orgánů)

The heart donor's family wanted to meet the host.
Rodina dárce srdce chtěla potkat příjemce.

hostitel

noun (internet server) (programování, server apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Accept the pop-up that asks if you want to connect to the host.
Ve vyskakovacím okně, které se ptá na připojení k hostiteli, klikni na Přijímám.

hostit

transitive verb (event: hold) (událost)

Which country is hosting the next Olympic Games?
Která země bude hostit další olympijské hry?

hostit

transitive verb (receive as a guest)

My uncle hosted the prime minister in his hotel.
Můj strýc hostil předsedu vlády ve svém hotelu.

hostovat

transitive verb (provide internet server) (slang: programování)

Which computer is hosting the connection?
Který počítač hostuje připojení?

spousta

noun (large quantity)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
There was a host of nightingales, looking for food.

vojsko

noun (army, multitude)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The soldiers trembled as they saw the great host of the enemy.

hostie

noun (eucharist bread)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The priest served the host at the end of mass.

nebeská tělesa

noun (literary, dated (sun, moon, stars) (zastaralý výraz)

See how beautiful is the host of the night sky!

hostitelská země

noun (nation staging an international event) (kde se něco koná)

South Africa is the host country to the World Cup this year.

hostitelská rodina

noun (family one lodges with) (ubytování studentů apod.)

My host family made me feel very welcome. We played host family to an exchange student from Germany.

fůra problémů

noun (many difficulties)

The company has faced a host of problems this year.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu host v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.