Co znamená ils v Francouzština?

Jaký je význam slova ils v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ils v Francouzština.

Slovo ils v Francouzština znamená -, -, jejich, , navždy, jsou, Pozdrav pánbůh!, jako pes a kočka, jsou, sousedé odvedle. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ils

-

(groupe)

Ils sont allés au cinéma hier soir.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Nevěřil jsem tomu, ale když to říkají oni...

-

(les gens) (obecný odkaz na lidstvo)

Le temps guérit tout : enfin, c'est qu'on dit.
Čas všechno zahojí, tak se to alespoň říká.

jejich

pronom (v AJ před gerundiem)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Cela vous dérange s'ils fument ?
Vadí ti jejich kouření?

(groupe)

Ce groupe d'étudiants était pacifiste et je trouve qu'il ne méritait pas d'être malmené à ce point par la police.

navždy

(conte de fée) (konec příběhu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Cendrillon a épousé le Prince Charmant et ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.

jsou

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
Attention avec les gâteaux, ils sont très chauds !

Pozdrav pánbůh!

(1ère fois) (při kýchnutí)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
"À tes souhaits !" m'a dit Suzie quand j'ai éternué.

jako pes a kočka

jsou

(3. osoba množného čísla)

Où sont-ils ? Tu es sérieux ?
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jste velmi laskaví, ale opravdu nepotřebuji pomoc.

sousedé odvedle

nom masculin pluriel

Tiens, les voisins d'à côté ont de la visite pour les fêtes.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu ils v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.