Co znamená interior v Španělština?

Jaký je význam slova interior v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat interior v Španělština.

Slovo interior v Španělština znamená vnitřní, vnitřní, vnitřek, interiér, vnitrozemí, vnitřní, halový, krytý, venkovské oblasti, pustiny, vnitřek, dovnitř, vnitřek, interiér, ve vnitřní dráze, uvnitř, vnitřní, vystýlka, izolace, provincie, útroby, vnitrozemský, vnitřní, vnitrozemský, vnitrozemí, očista, katarze, košilka, hrubý domácí produkt, spodní prádlo, spodní prádlo, spodní prádlo, pokojová rostlina, proud vědomí, spodní prádlo, uvnitř, vnitřně, bytový, spodní prádlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova interior

vnitřní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La parte interior de la casa tenía muchos artículos de colección.
Vnitřní část domu byla plná sběratelských předmětů.

vnitřní

adjetivo de una sola terminación

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Las tres secciones interiores están forradas con marfil.

vnitřek, interiér

nombre masculino (budovy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La estructura del edificio está en buenas condiciones, pero el interior necesita remodelación.

vnitrozemí

nombre masculino (mimo pobřeží)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Dan se mudó al interior porque no le gustaba el clima costero.

vnitřní

(duševní)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El monje vivía en el desierto y trataba de encontrar la paz interior.
Mnich žijící v poušti se snažil najít vnitřní klid.

halový, krytý

adjetivo (nekonající se venku)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Si llueve podemos ir a la piscina interior.

venkovské oblasti

(de un país)

Cuando estaba en el ejército, mandaron a Jimmy a una estación en el interior del país.

pustiny

(v Austrálii)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
La familia Johnson se mudó de Sydney al interior el año pasado.

vnitřek

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Kdyby se nám podařilo dostat se do útrob motoru, zjistili bychom, co je to za zvuky.

dovnitř

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
El gobierno trata de asegurarse de que la mayor parte de las inversiones vienen del interior.

vnitřek, interiér

nombre masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El interior de esta casa es hermoso.
Vnitřek (or: interiér) toho domu je krásný.

ve vnitřní dráze

adjetivo (deportes)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
El auto interior está a la delantera.
Auto ve vnitřní dráze je ve vedení.

uvnitř

(v nějaké organizaci)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Con ese gobierno, nadie sabe lo que está pasando en su interior.
S touhle vládou nikdo neví, co se odehrálo uvnitř.

vnitřní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Toda la electrónica era interna; la maquina parecía ser una caja.

vystýlka, izolace

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El revestimiento del fondo del camión estaba estropeado.

provincie

(oblast mimo centrum)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
William sufrió el choque cultural cuando se mudó a las provincias.

útroby

(coloquial)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Mete la mano en las tripas de la máquina a ver si encuentras los engranajes.

vnitrozemský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Varios de los estados de Estados Unidos están rodeados de tierra.

vnitřní

(uprostřed lodi nebo letadla)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Los pasajeros sentados en la sección interior del avión, por lo general están cerca de los baños.

vnitrozemský

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Cuando los peces se agotaron, muchos de los pescadores tuvieron que mudarse tierra adentro y conseguir nuevos trabajos.

vnitrozemí

locución adjetiva (región, país)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La costa se mantiene fresca, pero las temperaturas del interior están subiendo.

očista, katarze

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

košilka

(ropa interior femenina) (dámské spodní prádlo)

hrubý domácí produkt

(sigla) (ekonomie)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
El PIB es un indicador que sirve para medir la situación económica de un país.

spodní prádlo

(dámské luxusní)

spodní prádlo

locución nominal femenina

Tim se vistió, poniéndose primero la ropa interior y luego unos vaqueros y una camiseta.

spodní prádlo

locución nominal femenina

pokojová rostlina

El conservatorio estaba lleno de exóticas plantas de interior.

proud vědomí

locución nominal masculina (técnica narrativa) (literární technika)

Virginia Woolf es conocida por el uso del monólogo interior en sus novelas.

spodní prádlo

locución nominal femenina

uvnitř, vnitřně

locución preposicional (v duchu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Guardó sus sentimientos en su interior.

bytový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Actualmente se dedica a la decoración del hogar.
Teď se intenzivně zabývá bytovou dekorací.

spodní prádlo

locución nominal femenina

¿Has visto su ropa interior colgada para secar? Toda es roja y sedosa.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu interior v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.