Co znamená interpréter v Francouzština?

Jaký je význam slova interpréter v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat interpréter v Francouzština.

Slovo interpréter v Francouzština znamená tlumočit, vykládat si, interpretovat, vykládat, interpretovat, interpretovat, hrát, chápat, pojímat, vykládat, interpretovat, vyčíst, zahrát, neporozumět, špatně přečíst, považovat za, pokládat za, špatně pochopit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova interpréter

tlumočit

verbe transitif

Karen pouvait interpréter entre l'anglais, le français, le néerlandais et le flamand.

vykládat si, interpretovat

verbe transitif

Joe a interprété la demande de sa mère comme un ordre et a nettoyé sa chambre.

vykládat, interpretovat

verbe transitif

La chercheuse a interprété les données dans une analyse approfondie qu'elle a plus tard revue et publiée.

interpretovat

verbe transitif (art, poésie) (význam umění)

Le professeur de littérature a demandé à ses étudiants d'interpréter le poème et de présenter leur analyse à l'écrit.

hrát

(Théâtre, Cinéma : un rôle) (roli)

Qui veut jouer Lady MacBeth ?
Kdo chce hrát Lady Macbeth?

chápat, pojímat

verbe transitif (interpretovat)

J'interprète l'article comme étant une critique du gouvernement. Qu'en pensez-vous ?
Chápu (or: čtu) ten článek jako kritiku vlády. Co si o tom myslíš?

vykládat, interpretovat

verbe transitif

La version des faits de Sally pouvait être interprétée de deux manières.

vyčíst

verbe transitif (z něčeho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Je ne suis pas sûr d'interpréter (or: de comprendre) ses commentaires de la même manière que vous.
Nevím, jestli z jeho poznámek vyčtu totéž, co ty.

zahrát

(divadlo)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le réalisateur a refait jouer la scène aux acteurs avec une intensité légèrement différente.

neporozumět

(někomu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Brian a mal compris Lauren lorsqu'elle l'a invité à déjeuner et il s'est présenté au petit déjeuner.

špatně přečíst

(au sens propre)

J'ai dû mal lire la date sur l'invitation.

považovat za, pokládat za

Je vais interpréter cela comme une réponse.

špatně pochopit

Il comprit à tort ses remarques comme étant en faveur du changement.
Její poznámku si špatně vyložil jako souhlas se změnou.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu interpréter v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.