Co znamená izquierda v Španělština?

Jaký je význam slova izquierda v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat izquierda v Španělština.

Slovo izquierda v Španělština znamená levá strana, doleva, levý, levý, doleva, nalevo, vlevo, levice, levicový, nalevo, vlevo, vlevo, nalevo, levá ruka, odbočit doleva, levice, levostranný, haw, zatočit doleva, nula, držet se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova izquierda

levá strana

nombre femenino

Las llaves están a tu izquierda.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. V Anglii se jezdí po levé straně silnice.

doleva

nombre femenino

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
En el tercer semáforo gira a la izquierda.
Na třetí křižovatce jeď doleva.

levý

(general) (strana)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Él escribe con la mano izquierda.
Píše levou rukou.

levý

(na levé straně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

doleva, nalevo, vlevo

locución adverbial (směr)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
En este baile hay que saltar a la izquierda y luego a la derecha.
Při tomto tanci se skáče doleva a pak doprava.

levice

nombre femenino (política) (politické křídlo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los políticos de izquierda se oponen al cambio.
Proti změně jsou politici na levici.

levicový

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La legislación izquierdista estaba molestando a los republicanos.

nalevo, vlevo

locución adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

vlevo, nalevo

locución adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Estaba yendo a la izquierda.

levá ruka

Los anillos de boda se usan tradicionalmente en la mano izquierda.

odbočit doleva

verbo intransitivo

Cuando veas la señal, gira a la izquierda.

levice

(política) (politicky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La izquierda siempre sale con ese argumento.

levostranný

locución adverbial

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Me coche tiene el volante en la izquierda.

haw

locución interjectiva (perro de trineo) (pokyn pro psa: vlevo)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

zatočit doleva

(u psích spřežení)

nula

(přeneseně: člověk)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ignora a David, es un don nadie.

držet se

(vpravo, vlevo apod.)

La señal de tráfico decía «manténgase a la izquierda».

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu izquierda v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.