Co znamená jams v Angličtina?

Jaký je význam slova jams v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat jams v Angličtina.

Slovo jams v Angličtina znamená džem, zácpa, jam, zaseknout se, zaseknout se, vmáčknout, nacpat, natlačit, narvat, přetížit, rušit, tlačenice, brynda, zaseknutí, jamovat, mačkat, zablokovat, zaseknout se, v průšvihu, v průšvihu, jam session. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova jams

džem

noun (mainly UK (food: fruit conserve)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Sheila used the leftover plums to make jam.
Sheila použila zbytek švestek na výrobu džemu.

zácpa

noun (vehicle congestion) (dopravní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Jeff was late to work after being stuck in a jam for three hours.
Jeff přijel do práce pozdě, protože tři hodiny vězel v dopravní zácpě.

jam

noun (informal (improvised music session) (improvizovaná hudební akce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The band got together for a jam on Saturday.
Kapela se v sobotu sešla na jam.

zaseknout se

intransitive verb (door: become stuck) (dveře)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The door jammed, and Ben couldn't get out.
Dveře se zasekly a Ben se nemohl dostat ven.

zaseknout se

intransitive verb (machine: become stuck) (přístroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The printer jammed again, so no one could print anything for over an hour.
Tiskárna se znovu zasekla, takže přes hodinu nemohl nikdo nic tisknout.

vmáčknout

transitive verb (push hard, wedge)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Paul tried to jam a dollar into the vending machine, but it didn't work.
Paul se do automatu snažil vmáčknout dolar, ale nefungovalo to.

nacpat, natlačit, narvat

verbal expression (informal (overfill)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tom jammed his backpack full of useless things.
Tom nacpal batoh nepotřebnými věcmi.

přetížit

transitive verb (informal (phone line, etc.) (telefonní linku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The news caused panic and jammed the phone lines.
Zprávy vyvolaly paniku a telefonní linky byly přetížené.

rušit

transitive verb (broadcast: block) (rádio: signál)

The military tried to jam the protesters' communications.
Armáda se snažila rušit komunikaci protestujících.

tlačenice

noun (crowd of people)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ben didn't like going out into the jam of holiday shoppers.

brynda

noun (informal (difficult situation) (hovorový výraz)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Bobby had gotten himself into quite a jam.
Bobby je v pěkné bryndě.

zaseknutí

noun (paper stuck in machine) (papír v tiskárně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The printer was out of commission all day because of a major paper jam.

jamovat

intransitive verb (play music) (hudba)

mačkat

phrasal verb, transitive, separable (slam on)

Nancy jammed on the buttons, trying to get something to work.
Nancy mačkala na tlačítka ve snaze něco zapnout.

zablokovat

phrasal verb, transitive, separable (informal (block, overload)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
For some reason, this type of paper always jams the photocopier up.

zaseknout se

phrasal verb, intransitive (informal (become stuck or blocked)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The printer has jammed up again.

v průšvihu

adverb (informal (in, into a difficult situation)

Sophia got in a jam when she locked herself out of her hotel room.

v průšvihu

adjective (informal (in a difficult situation)

Emma was in a jam when her truck broke down miles away from the nearest garage.

jam session

noun (improvised music)

I missed the jazz concert, but the jam session was fun.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu jams v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.