Co znamená is v Angličtina?

Jaký je význam slova is v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat is v Angličtina.

Slovo is v Angličtina znamená je, je, je, být od přírody, být, být, být, konat se, pracovat jako, být, -, bude, byl, stát, být, buď, buďte, cítit se, být, být, koneckonců, v nynějším stavu, jak to tak vypadá, jak stojí a leží, tady je, tady máme, jak je to možné?, jak to je, Nikdy není pozdě., jmenuji se, nic nového pod sluncem, nic nezastírat, to jest, jinak řečeno, Rádo se stalo., není to tak jednoduché, jak to vypadá, bez debat, bezpochyby, to je ono, a je to, čas jsou peníze, navíc, kde je, já mám takovou smůlu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova is

je

(be: present indicative)

She is a genius.
Je geniální.

je

(be: used in questions) (při tvoření otázky)

"Is this your car, sir?" the police officer asked.
„Je to vaše auto, pane?“ zeptal se policista.

je

auxiliary verb (be: singular passive) (při tvoření pasiva)

He is accused by his boss of theft.
Je šéfem obviněn z krádeže.

být od přírody

intransitive verb (nature) (přeneseně: geneticky)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
My mother is short.
Moje matka je od přírody malá.

být

intransitive verb (state) (stav)

Barry is ill. // Audrey is hungry. // Tania is right.
Barry je nemocný.

být

intransitive verb (exist) (nacházet se)

There is a woman of 101 in the house opposite.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. V centru města stojí velký chrám.

být

intransitive verb (be located) (nacházet se)

The butter is on the table.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Žebřík stojí ve sklepě.

konat se

intransitive verb (event: occur) (čas konání)

The play is at eight o'clock.
To představení se bude konat v osm hodin.

pracovat jako

intransitive verb (equates two noun phrases)

She is a police officer.
Pracuje jako policistka.

být

intransitive verb (condition: age) (někomu, kolik let)

Robert is ten years old.
Robertovi je deset let.

-

auxiliary verb (with present participle: continuous)

Teresa is eating her dinner at the moment.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Dělám domácí úkoly.

bude

auxiliary verb (with present participle: future) (budoucí čas: pomocné sloveso)

We are playing tennis this weekend.
Tento víkend budeme hrát tenis.

byl

auxiliary verb (with past participle: passive) (trpný rod)

(minulý čas, vid nedokonavý: Nedokonavé sloveso v minulém čase. )
My wallet was stolen yesterday.
Moje peněženka byla včera ukradena.

stát

intransitive verb (cost) (o ceně)

It is seven dollars. That will be ten pounds, please.

být

intransitive verb (have been: go, gone) (navštívit)

I have been to Rome.
Už jsem byl v Římě.

buď, buďte

intransitive verb (imperative)

Be quiet! Be reasonable!

cítit se

intransitive verb (feel)

I'm dizzy after that rollercoaster ride.

být

intransitive verb (time) (o čase)

It's half past eight.

být

intransitive verb (weather) (o počasí)

It's cold today; you'll need your hat and gloves.

koneckonců

expression (ultimately)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)
After all is said and done, the decision to have a baby is a personal one.

v nynějším stavu

adverb (in its current state)

The TV is sold 'as is', there is no implicit nor explicit warranty.

jak to tak vypadá

adverb (colloquial (as the situation stands)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
As it is, we'll be lucky to arrive before dark!
Jak to tak vypadá, budeme rádi, když dorazíme před setměním!

jak stojí a leží

adverb (in its current state)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
We'll have to make do with the vehicle we have, as it is.
Budeme se muset spokojit s tím autem, co máme, jak stojí a leží.

tady je, tady máme

expression (presenting [sth], [sb]) (při představování někoho či něčeho)

"Good evening," said the presenter, "here is the news."

jak je to možné?

(explain why)

How is it that all of your hats are black?

jak to je

(reality, the way life is)

You might think it's unfair that you didn't get the job, but that's just how it is.

Nikdy není pozdě.

expression (informal (it is overdue)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
It seems like spring has finally arrived, and it is none too soon for me.

jmenuji se

(I am called, I am known as)

My name is Joe.

nic nového pod sluncem

interjection (informal (not surprised)

Yes, you're late again—so what else is new?

nic nezastírat

verbal expression (informal (be honest and direct)

Okay, I'll tell it like it is, but I don't think you'll like it.

to jest

adverb (i.e., in other words) (t.j.)

Sam will inherit the property when he reaches the age of legal majority; that is, when he is 18 years old.

jinak řečeno

adverb (in other words)

I'm sorry. That is to say, I won't do it again.

Rádo se stalo.

expression (formal (You're welcome.)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
"Thank you for cooking us such a wonderful dinner." "The pleasure is all mine."

není to tak jednoduché, jak to vypadá

expression (This is not what it seems)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
It seems like he's vanished into thin air, but that's impossible. There's more to this situation than meets the eye.

bez debat

interjection (it is indisputable)

He's an evil man; there is no question.
Je to zlý člověk, bez debat.

bezpochyby

expression (it is indisputable that)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
There is no question many citizens resent paying taxes.
Je jasné, že mnoho lidí nerado platí daně.

to je ono

expression (here is the awaited thing) (komentář očekávaného)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
This is it. I see my suitcase in the luggage carousel at last.
To je ono. Konečně vidím na pásu svůj kufr.

a je to

expression (this is the end) (úsloví značící, že něco skončilo)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
This is it; it's my last day in England.
A je to, tohle je můj poslední den v Anglii.

čas jsou peníze

interjection (don't waste time)

Wake up, you guys! Time is money!

navíc

adverb (moreover, in addition)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The food served in that restaurant is not very good and, what is more, it's overpriced.

kde je

(in what location is) (kde se nachází)

Where is the nearest highway heading north?
Kde je nejbližší dálnice na sever?

já mám takovou smůlu

interjection (expressing self-pity)

I have such a tremendous amount of work: woe is me!

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu is v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova is

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.