Co znamená janela v Portugalština?

Jaký je význam slova janela v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat janela v Portugalština.

Slovo janela v Portugalština znamená okno, okno, příležitost, okno, okénko, startovací okno, okno, časové okno, prostorový, zasouvací okno, arkýřové okno, obloukové okno, sedadlo u okna, francouzské okno, výdejní pult, arkýř, okno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova janela

okno

substantivo feminino (abertura na parede, etc.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Este quarto possui três janelas voltadas para o oeste. Audrey sempre gosta de se sentar perto da janela quando voa.
Tento pokoj má tři okna, která směřují na západ.

okno

substantivo feminino (vidro) (sklo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
A janela quebrada precisava ser trocada.
To rozbité okno se musí vyměnit.

příležitost

substantivo feminino (figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Há uma janela de oportunidade para comprá-lo barato antes que os preços voltem a subir.
Máme příležitost koupit to levně, než ceny zase půjdou nahoru.

okno

substantivo feminino (informática) (počítač)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tenho três janelas abertas na minha tela.
Mám na obrazovce otevřena tři okna.

okénko

substantivo feminino (num envelope) (na dopisní obálce, průhledné)

Você precisa colocar a fatura no envelope para que o endereço seja exibido pela janela.

startovací okno

(kosmonautika)

Eles têm um período de seis horas para lançar o foguete.

okno

substantivo feminino (computador) (počítač)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

časové okno

(período de tempo alocado) (přeneseně: přidělený čas)

prostorový

(livro, cartão: que abre em 3D) (3D kniha, leporelo apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zasouvací okno

Marek si do domu namontoval zasouvací okna.

arkýřové okno, obloukové okno

sedadlo u okna

substantivo masculino

francouzské okno

(prosklené dveře)

výdejní pult

substantivo feminino (restaurante)

arkýř

(arkýřové okno)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

okno

(vnější sklo dvoudílného okna)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
No inverno, nós instalamos janelas contra tempestades por tudo.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu janela v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.