Co znamená leave for v Angličtina?
Jaký je význam slova leave for v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat leave for v Angličtina.
Slovo leave for v Angličtina znamená odejít, odjet, odjet z, nechat, nechat, volno, nechat, nechat, nechat u, zapomenout, nechat, nechat, povolení, volno, dovolená, , zůstat, zbývat, nechat, přenechat, zbýt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova leave for
odejít(depart) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Soon high school graduates will leave for college. |
odjetintransitive verb (depart) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Is John here? No, he's already left. Je tady John? Ne, už odjel (or: odešel). |
odjet ztransitive verb (go away from) (vozidlem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I'm going to leave this town at three o'clock today. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Jaktože jste opustil stanoviště bez mého vědomí? |
nechattransitive verb (abandon) (opustit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He left his wife at home, and went out with his friends on Friday night. V pátek večer nechal svou ženu doma a vyrazil si s kamarády. |
nechattransitive verb (let remain) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He left only one piece of pizza for the others. Ostatním nechal jenom jeden kousek pizzy. |
volnonoun (permission for absence) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) My boss gave me some leave over Christmas. Šéf mi dal přes Vánoce nějaké volno. |
nechat(let remain: for [sb] else) (někomu něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He left only one piece of pizza for the others. Nechal pro ostatní jenom jeden kousek pizzy. |
nechattransitive verb (let [sb] keep, take) (dát někomu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Leave me your number in case I need to get in touch. Nech tu svoje telefonní číslo, kdybych něco dalšího potřeboval. |
nechat u(entrust) (dát někomu do opatrování) Can I leave my keys with you in case something happens? Můžu u tebe nechat svoje klíče, jen pro jistotu? |
zapomenout, nechattransitive verb (forget to bring) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Oh, no. I left the present at home. Ale ne! Zapomněl (or: nechal) jsem ten dárek doma. |
nechattransitive verb (not bring) (zapomenout) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I've left the keys on the kitchen table in case you want to go out. Kdybys chtěl jít ven, nechala jsem klíče v kuchyni na stole. |
povolenínoun (permission to act) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) The commander gave the soldier leave to manage the situation as he wanted. |
volnonoun (permitted absence) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) I will be on leave until August the fifteenth. Mám volno do 15. srpna. |
dovolenánoun (period of absence) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) He has two weeks' leave in the summer. |
intransitive verb (grow leaves) Many trees leave in the spring, as the weather gets warmer. |
zůstattransitive verb (remainder) (zbytek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Five minus three leaves two. |
zbývattransitive verb (have remaining) The coat cost thirty-five dollars and the shoes cost twenty, so that leaves us only five dollars. Kabát stál 35 dolarů a boty stály 20, takže nám zbývá už jen 5 dolarů. |
nechattransitive verb (deposit, give) (uložit někde) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He left his phone number on the answering machine. |
přenechat(bequeath) (někomu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) In his will, her father left her the antique clock. |
zbýt(have remaining) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) If you take that twenty-pound note, you'll leave me with less than five pounds. Když si vezmeš 25 dolarů, tak mi zbyde méně než pět. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu leave for v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova leave for
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.