Co znamená least v Angličtina?

Jaký je význam slova least v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat least v Angličtina.

Slovo least v Angličtina znamená nejmenší množství, nejmenší, nejmenší, nejméně, malý, trochu, mírně, lehce, málo, mladší, menší, malý, banální, omezený, -, málo, moc ne-, nejméně, přinejmenším, alespoň, aspoň, alespoň, alespoň, aspoň, přinejmenším, v neposlední řadě, ani v nejmenším, zejména, obzvlášť, mírně řečeno. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova least

nejmenší množství

adjective (smallest in amount)

Of the three brothers, Tony spends the least money on clothes.

nejmenší

adjective (slightest)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I haven't the least idea how to drive a manual car.
Nemám nejmenší tušení, jak řídit auto s klasickou převodovkou.

nejmenší

noun (lowest in importance) (nejméně důležitý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
That is the least of my problems.
To je můj nejmenší problém.

nejméně

noun (smallest possible quantity)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
What is the least that I will pay for this?
Kolik nejméně za to zaplatím?

malý

adjective (small in size) (velikost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
This TV is big, but the one in our bedroom is little.
Tahle televize je velká, ale ta v ložnici je malá.

trochu

adjective (not much)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She drinks little alcohol.
Jsem jen trochu rozhozený, tak si s tím nedělej starosti.

mírně, lehce

adverb (slightly)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I am a little drunk, but in no way incapacitated.
Jsem mírně (or: lehce) opilý, ale rozhodně stále při smyslech.

málo

adverb (small amount)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The child ate little at dinnertime.
Dítě při večeři málo jedlo.

mladší, menší

adjective (sibling: younger) (sourozenec)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I have three little brothers and one big sister.
Mám tři mladší (or: menší) bratry a jednu starší sestru.

malý

adjective (person: short) (člověk malého vzrůstu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
She is too little to date a basketball player, isn't she?
Není moc malá na to, aby chodila s basketbalistou?

banální

adjective (trivial)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
It is such a little thing. Why do they argue about it so much?

omezený

adjective (mind: narrow) (o mysli)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."

-

adjective (endearingly small) (překládá se zdrobnělinou podst. jm.)

Oh, what a beautiful little puppy!
Páni, jaké krásné štěňátko!

málo

adverb (almost not at all)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
She was very shy, and spoke little.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Byla moc stydlivá a skoro nemluvila.

moc ne-

adverb (formal (not very)

I am little inclined to accept such an offer.
Moc se mi tu nabídku nechce přijmout.

nejméně, přinejmenším

adverb (no less or fewer than)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Mary needs at least £1,000 to pay for her holiday.

alespoň

adverb (if nothing else)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)
He lost his job, but at least he still has a home. His wife left him, but at least she left him the furniture.

aspoň, alespoň

adverb (at the minimum)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)
Please at least wash the dishes!
Prosím aspoň umyj nádobí.

alespoň, aspoň

expression (amount: not less than)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

přinejmenším

expression (emphatic: and no less)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
I would offer to pay half the cost, at the very least.

v neposlední řadě

adverb (lastly)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Last but not least, don't forget to ring me when you get there. Last but not least, I'd like to thank my husband for his support.

ani v nejmenším

adverb (not at all)

Sure, you can borrow five dollars, I don't mind in the least.

zejména, obzvlášť

adverb (notably)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
The building is very impressive, not least because of its magnificent setting.

mírně řečeno

adverb (at the minimum)

He was a bit taken aback, to say the least. Her comment was highly inappropriate, to say the least.
Vypadal udiveně, mírně řečeno.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu least v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova least

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.