Co znamená libération v Francouzština?

Jaký je význam slova libération v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat libération v Francouzština.

Slovo libération v Francouzština znamená osvobození, propuštění, osvobození, svoboda, propuštění, rovnoprávnost, osvobození, osvobození, osvobození, vykoupení, ženské hnutí, ženské hnutí, týkající se podmínečného propuštění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova libération

osvobození

nom féminin (ze zajetí apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La libération des otages n'a pris que 20 minutes.

propuštění

(renvoi à la vie civile) (z armády)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La libération de la soldate vint de son chef de corps.
Propuštění vojáka přišlo od velícího důstojníka.

osvobození

nom féminin (ze zajetí apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Sa libération lui a été accordée après qu'un test ADN a prouvé son innocence.

svoboda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Faire du Yoga le week-end aide à la libération de toutes les ondes négatives accumulées dans la semaine.

propuštění

(prisonnier, otage) (vězňů apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Beaucoup d'anciens prisonniers ont du mal à trouver un emploi après leur libération (or: sortie de prison).
Mnoho bývalých vězňů má po propuštění problém najít zaměstnání.

rovnoprávnost

(osvobozenecké hnutí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le mouvement pour l'émancipation de la femme a vu le jour dans les années 60.

osvobození

(od něčeho)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Cet ancien détenu des terroristes n'arrête pas de faire des cauchemars depuis sa libération.

osvobození

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

osvobození, vykoupení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

ženské hnutí

nom féminin

ženské hnutí

nom masculin (France)

Ma fille veut devenir pape. Qu'est-ce que le MLF va encore inventer ?

týkající se podmínečného propuštění

locution adjectivale

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
S'il manque à ses conditions de liberté conditionnelle, Jim sera renvoyé en prison.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu libération v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.