Co znamená managed v Angličtina?
Jaký je význam slova managed v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat managed v Angličtina.
Slovo managed v Angličtina znamená řídit, vést, vést, zvládnout, zvládnout, řídit, přežít, vystačit si s, zvládnout, podařit se, podařit se, zvládnout, zacházet, dělat manažera, dělat manažerku, najít si čas, zvládnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova managed
řídit, vésttransitive verb (be a manager to, organize) She managed the network operations. Řídila síťové operace. |
vésttransitive verb (supervise) I manage a team of 5 editorial assistants. Vedu (or: dohlížím na) tým 5 editorů. |
zvládnouttransitive verb (control) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) How can one teacher manage a class of thirty-five children? Jak může jeden učitel zvládnout třídu s pětatřiceti žáky? |
zvládnouttransitive verb (task: be equal to) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I don't need any help, thanks. I can manage this on my own. Nepotřebuji pomoc, díky. Zvládnu to sám. |
říditintransitive verb (be a manager) (firmu) My daughter acts as the shop assistant, and I manage. Moje dcera je manažerka obchodu a já řídím podnik. |
přežítintransitive verb (get by, survive) (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I don't know how, but I have managed through the years. Ani nevím jak, ale nějak jsem ty roky přežil. |
vystačit si s(use what is available) There isn't much food in the fridge, but we'll have to manage with what we've got. V lednici není moc jídla, ale budeme si muset vystačit s tím, co máme. |
zvládnout(cope) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Can you manage with all those boxes? Zvládneš všechny tyhle krabice? |
podařit severbal expression (succeed in) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The traffic was terrible today! I'm amazed I managed to get to work on time. Dnes byl hrozný provoz! Divím se, že se mi podařilo dojet do práce včas. |
podařit se(ironic, informal (do [sth] clumsy) (ironicky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I managed to trip over my own feet and fall down the stairs. Podařilo se mi zakopnout o vlastní nohu a spadnout ze schodů. |
zvládnoutintransitive verb (succeed) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) I thought the project was too difficult for me, but I managed. |
zacházettransitive verb (handle: a tool or weapon) (s něčím) He manages the lathe very skilfully. |
dělat manažera, dělat manažerkutransitive verb (sports, show business) (sportovci, zpěvákovi apod.) Ruth manages several sports stars. |
najít si častransitive verb (be available on/at) Lisa phoned; she can't manage 23 May, but she could meet you on 24. Can you manage 2pm? |
zvládnouttransitive verb (informal (food: be able to eat) (dokázat sníst) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) That was quite a big meal, but I think I can manage a dessert. Byla to velká porce, ale myslím, že ještě zvládnu dezert. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu managed v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova managed
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.