Co znamená meanwhile v Angličtina?

Jaký je význam slova meanwhile v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat meanwhile v Angličtina.

Slovo meanwhile v Angličtina znamená zatím, mezitím, mezitím, každopádně, prozatím. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova meanwhile

zatím, mezitím

adverb (at the same time)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Some of them were at the party. Meanwhile, their children at home were making a mess of the kitchen.
Skupina se dobře bavila na párty. Ostatní mezitím koukali na film.

mezitím

adverb (during this time)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
It will be a few minutes before the water boils, and meanwhile you can cut the potatoes.
Bude trvat několik minut, než se voda začne vařit, takže mezitím můžeš nakrájet brambory.

každopádně

adverb (anyway, on another topic)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)
The cake has to bake for 15 more minutes. Meanwhile, did you talk to Scott?

prozatím

adverb (until then, for now)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
My car won't be ready until Friday, so in the meanwhile I'm taking the bus to work.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu meanwhile v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.