Co znamená mission v Francouzština?

Jaký je význam slova mission v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mission v Francouzština.

Slovo mission v Francouzština znamená mise, mise, misie, mise, misijní stanice, misie, mise, mise, úkol, role, úloha, funkce, úkol, průzkum, rekognoskace, diplomatická mise, poslání organizace, mandát mise, hlídka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mission

mise

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ryan s'est donné pour mission de réussir avec brio tous ses cours.

mise

nom féminin (vojenská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le soldat est mort en mission.

misie

nom féminin (náboženský projekt)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'église a lancé une mission en Somalie.

mise

nom féminin (diplomatická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La voyageuse a dû se présenter à la mission du Royaume-Uni à Beijing lorsqu'elle a perdu ses documents.

misijní stanice

nom féminin (budova)

La mission avait un orphelinat pour les enfants abandonnés.

misie

nom féminin (náboženská oblast)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La partie ouest de la ville était sous la mission de Kyle.

mise

nom féminin (dans l'espace) (vesmírná)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le programme spatial a lancé quatre missions cette année.

mise

nom féminin (association) (charitní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le sans-abri s'est rendu à la mission locale pour obtenir quelque chose à manger.

úkol

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Son patron lui a donné trois tâches à accomplir avant la fin de la semaine.
Šéf mu dal tři úkoly, které musel dokončit do týdne.

role, úloha, funkce

(úkol)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mon rôle (or: devoir) est de superviser le projet.
Mé poslání je dohlížet na projekt.

úkol

(povinnost)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Sa fonction (or: mission) était de réapprovisionner les rayons au magasin.
Jeho úkolem bylo doplnit regály v obchodě.

průzkum

nom féminin (Militaire)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le sergent a ordonné une reconnaissance du territoire ennemi.

rekognoskace

nom féminin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

diplomatická mise

nom féminin

Le Président Nixon était en mission diplomatique pour normaliser les relations avec la Chine.

poslání organizace

(shrnutí cílů)

Comme décrit dans notre déclaration de mission, nous avons pour ambition d'aider ceux qui sont dans le besoin en reversant des bénéfices à une association caritative.

mandát mise

hlídka

nom féminin (vojenská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le soldat était heureux d'en finir avec sa mission de sentinelle nocturne.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu mission v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.