Co znamená motivo v Portugalština?

Jaký je význam slova motivo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat motivo v Portugalština.

Slovo motivo v Portugalština znamená motiv, motiv, motiv, leitmotiv, leitmotiv, důvod, zájem, pročež, z nějakého důvodu, problém, skrytý motiv, námět k zamyšlení, téma, vysvětlení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova motivo

motiv

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A polícia ainda está tentando entender o motivo do assassino.

motiv

substantivo masculino (ornato isolado ou repetido) (opakující se vzor)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

motiv, leitmotiv

substantivo masculino (música: ritmo predominante) (hudba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

leitmotiv

substantivo masculino (idéia central) (hlavní myšlenka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

důvod

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tudo acontece por uma razão.

zájem

(propósito)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Com o fim (or: motivo) de ser justo, vamos todos ter a nossa vez.
V zájmu spravedlnosti bychom se měli střídat.

pročež

(literário, arcaico)

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

z nějakého důvodu

locução adverbial (por razão desconhecida)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Můj počítač začne z nějakého důvodu padat pokaždé, když se přihlásím na internet.

problém

skrytý motiv

(segredo ou objetivo oculto)

námět k zamyšlení

expressão

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Sim, suas ideias realmente me deram algo para pensar!

téma

(opakující se)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

vysvětlení

expressão (explicação)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu motivo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.