Co znamená naviguer v Francouzština?

Jaký je význam slova naviguer v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat naviguer v Francouzština.

Slovo naviguer v Francouzština znamená plout, plavit se, jet, plout, plavit se, pravidelně jezdit, přeplout, způsobilý k plavbě, surfovat na internetu, obeplout, surfování, prohlížet, prohlížet, procházet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova naviguer

plout

Le navire avance (or: navigue) vers Portsmouth.
Loď pluje do Portsmouthu.

plavit se

Marina est très aventurière : elle aime skier, faire de la voile et plonger.
Marina je velmi dobrodružná, ráda lyžuje, plaví se a potápí.

jet, plout

verbe intransitif (na lodi)

On a navigué le long de la côte avant de rentrer au port.

plavit se

verbe intransitif (na člunu)

Sam aime bien naviguer au large du cap pendant ses vacances d'été.

pravidelně jezdit

verbe intransitif (loď)

přeplout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La plaisancière a navigué sur la Manche.

způsobilý k plavbě

locution adjectivale (loď apod.)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

surfovat na internetu

locution verbale

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
En général, je préfère surfer sur Internet plutôt que de regarder la télévision.

obeplout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Magellan byl první průzkumník, který úspěšně obeplul zeměkouli.

surfování

(na internetu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Surfer (or: Naviguer) sur Internet peut être une sérieuse perte de temps.

prohlížet

verbe intransitif (Internet) (internet)

Il est facile de perdre son temps quand on navigue sur internet.
Je snadné plýtvat časem u internetu.

prohlížet, procházet

(Internet) (internet)

Ronald aime naviguer sur internet à la recherche d'articles de science quand il a le temps.
Ronald ve volném čase rád prochází internet a hledá vědecké články.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu naviguer v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.