Co znamená nip v Angličtina?
Jaký je význam slova nip v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nip v Angličtina.
Slovo nip v Angličtina znamená spálit, kousnout, spálit, otrhat, odstranit, odskočit si, odskočit si, skočit, zaskočit, slza, kousek, kousnout, ucucnout, chytit, těsně porazit, štípnout, šlohnout, šanta kočičí, , nerozhodně, utnout v zárodku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova nip
spálittransitive verb (figurative (cold, frost: affect) (přeneseně: mráz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The frost nipped the flowers. |
kousnouttransitive verb (bite) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
spálittransitive verb (cold: cause pain) (mrazem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The cold air nipped the women's faces. |
otrhat(pick) (ovoce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Kate nipped a few young fruits off the peach tree so the others would grow bigger. |
odstranitphrasal verb, transitive, separable (remove) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The gardener nipped off the dead flower heads. |
odskočit siphrasal verb, intransitive (informal, UK (go quickly) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Andy will be back in a moment; he's nipped off to make a quick phone call. |
odskočit siintransitive verb (informal, UK (go quickly) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) We've run out of milk; I'll just nip and get us some more. |
skočit, zaskočit(informal, UK (go somewhere quickly) (přeneseně: rychle někam zajít) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Can you nip to the shops and pick up a newspaper? |
slzanoun (small drink) (žertovně: alkoholu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) You need a nip of brandy to warm you up. |
kouseknoun (small bite) (malé kousnutí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The dog's nip was painful. |
kousnoutintransitive verb (by dog) (pes: škrábnout zuby) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
ucucnout(sip) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nate slowly nipped at his drink. |
chytittransitive verb (pinch, catch) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Kyle nipped a fly out of the air because it was annoying him. |
těsně porazittransitive verb (defeat narrowly) (ve sportu) We nipped the other team to win the cup. |
štípnout, šlohnout(US (steal) (hovorový výraz: ukrást) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
šanta kočičínoun (herb which appeals to cats) (rostlina) My cat loves toys that have catnip in them. |
noun (cosmetic surgery) Tessa has consulted a cosmetic surgeon about having a nip and tuck. |
nerozhodněadjective (figurative, informal (race: very close or inconclusive) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) That race was so nip and tuck that I had no idea who would win until the very end. |
utnout v zárodkuverbal expression (figurative (stop developing further) (přeneseně, neformální) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Her son took up smoking, but she nipped that in the bud by making him smoke an entire pack. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu nip v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova nip
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.