Co znamená plume v Francouzština?

Jaký je význam slova plume v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plume v Francouzština.

Slovo plume v Francouzština znamená pero, péro, hrot, letka, péro, spisovatel, spisovatelka, chocholka, přenést, oškubat, oškubat, oholit, oholit, oškubat, obrat, oškubat, péro, nadýchaný, plnicí pero, dělat ghostwritera, psát jménem, psát dílo jménem jiné osoby, psát dílo jménem jiné osoby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova plume

pero, péro

nom féminin (ptačí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'oiseau a perdu une plume en s'envolant.

hrot

nom féminin (psacího nástroje)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

letka

nom féminin (d'une flèche) (šipky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il manquait une plume à la flèche qui est partie de travers.

péro

nom féminin (ozdobné ptačí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ils vendent des plumes d'autruche à 5 $ l'unité.

spisovatel, spisovatelka

nom féminin (figuré : écrivain)

Shakespeare fut la plus fine plume de l'Angleterre élisabéthaine.

chocholka

(casque, chapeau de militaire) (ozdobná)

Son chapeau était orné d'un petit plumet.

přenést

verbe transitif (Sports de pagaie) (veslo přes vodu v horiz. poloze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le rameur plumait sa rame lorsqu'elle était au-dessus du niveau de l'eau pour ne pas trop perdre en vitesse.

oškubat

verbe transitif (une volaille) (peří)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Len tue le poulet, puis le plume.

oškubat, oholit

(familier) (hovorově: připravit o peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les escrocs tentaient d'arnaquer leurs victimes sur Internet.

oholit, oškubat

(hovorový výraz: připravit o peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

obrat, oškubat

verbe transitif (figuré, familier, jeu : une personne) (hovorový výraz: o peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Je me suis fait plumer (or: lessiver) au blackjack.

péro

nom féminin (grandes plumes)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nous avons trouvé des plumes de faucon par terre dans la forêt.

nadýchaný

(littéraire) (jako peří)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

plnicí pero

nom masculin

Ces taches d'encre sur sa chemise viennent d'un stylo plume (or: stylo à plume).

dělat ghostwritera

(potentiellement insultant)

psát jménem

(potentiellement insultant) (něčím)

psát dílo jménem jiné osoby

(potentiellement insultant)

Je ne sais pas qui lui a écrit son autobiographie, mais cette personne n'a pas fait un très bon travail.

psát dílo jménem jiné osoby

(potentiellement insultant)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu plume v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.