Co znamená popping v Angličtina?

Jaký je význam slova popping v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat popping v Angličtina.

Slovo popping v Angličtina znamená bouchání, vystřelující, prasknutí, puknutí, rupnutí, prasknout, bouchnout, rupnout, bouchnutí, pop, pop, popový, výstřel, limča, táta, taťka, bublat, vystřelit, zastavit se, vyskočit, vytřeštit, bouchnout, vymáčknout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova popping

bouchání

noun (making an explosive sound)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ian could hear the popping of champagne corks as the party guests celebrated.

vystřelující

adjective (making an explosive sound) (bolest apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Eva felt a popping sensation in her ears as the plane descended.

prasknutí, puknutí, rupnutí

noun (sound: burst)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

There was a loud pop when the balloon burst.

Když balón praskl, ozvala se hlasitá rána.

prasknout, bouchnout, rupnout

intransitive verb (burst)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The soap bubble popped after a few seconds.

Mýdlová bublina po několika vteřinách praskla.

bouchnutí

noun (sound: cork) (šampaňského)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

The pop of a champagne cork is a sound associated with celebrations.

pop

noun (popular music) (populární hudba)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Do you prefer classical music, rock or pop?

pop

adjective (abbreviation (culture, etc.: popular) (populární, kultura apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

While some follow pop culture, others prefer alternative lifestyles.

popový

adjective (abbreviation (music: popular) (zpěvák apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Britney Spears is a pop singer.

výstřel

noun (sound of a firearm) (zbraně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The soldier heard the pop of an enemy gun.

limča

noun (fizzy drink) (hovorový výraz)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Would your little girl like some pop to drink?

táta, taťka

noun (US, informal (father) (hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

My pop's a good man.

bublat

intransitive verb (make explosive sound)

The bubbles of lava popped and gave off a smell of sulphur.

vystřelit

intransitive verb (shoot)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I had a fleeting glimpse of the target so I popped off a few shots.

zastavit se

intransitive verb (informal (visit) (na návštěvu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I'll just pop in and see my neighbour.

vyskočit

intransitive verb (informal (appear) (na obrazovce apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

If you press this button the picture should pop up on the screen.

vytřeštit

intransitive verb (eyes: protrude) (oči)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The spectators' eyes popped in amazement at the magician's skilful trick.

bouchnout

transitive verb (take out: a cork) (hovorový výraz: šampaňské)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

He knows how to pop the cork of a champagne bottle without spilling any of it.

Ví, jak bouchnout šampaňské, aniž by nějaké vyteklo.

vymáčknout

transitive verb (informal (pimple: expel pus from) (pupínek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Don't pop your zits; they'll get infected.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu popping v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova popping

Co znamená crackling v Angličtina?

Co znamená point v Angličtina?

Co znamená point of view v Angličtina?

Co znamená point out v Angličtina?

Co znamená polite v Angličtina?

Co znamená pollution v Angličtina?

Co znamená pond v Angličtina?

Co znamená pool v Angličtina?