Co znamená queja v Španělština?
Jaký je význam slova queja v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat queja v Španělština.
Slovo queja v Španělština znamená stížnost, stížnost, rozhořčení, výtka, remcání, brblání, stížnost, kritika, reptání, stížnost, stížnost, stížnost, stížnost, stížnost, povyk, poprask, bědování, hořekování, protest, volání, brekot. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova queja
stížnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Si tienes alguna queja sobre el proyecto, dila ahora. Pokud máte jakékoli stížnosti ohledně procesu, řekněte je teď. |
stížnost(formální) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Alguien elevó una queja sobre mal servicio al consumidor a las oficinas principales de la tienda. Někdo na ústředí podal formální stížnost kvůli špatnému zákaznickému servisu obchodu. |
rozhořčenínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Molly siempre tiene alguna queja contra alguien. |
výtkanombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Harry ignoró las quejas y lloriqueos de los chicos mientras limpiaban la habitación. |
remcání, brblánínombre femenino (neformální) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Si tienes una queja, ¿por qué no se lo dices a tu jefe? |
stížnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) No quiero escuchar otra queja sobre mis precios. |
kritika
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
reptání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
stížnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El director ejecutivo hizo pasar a algunos de sus empleados para oír sus quejas. |
stížnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los inquilinos tienen una queja del propietario. Nájemníci pořád podávají stížnosti na majitele domu. |
stížnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El cliente tiene quejas sobre la gerencia. |
stížnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A veces una buena queja ayuda a que te sientas mejor. |
stížnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
povyk, poprask(kvůli ničemu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Hubo un escándalo por la cuenta cuando los comensales vieron que les habían cobrado por tragos que no habían pedido. Poté, co si hosté na účtence všimli nápojů navíc, se spustil poprask. |
bědování, hořekování(stěžování) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Sarah dijo a los niños que se fueran a sus habitaciones porque estaba harta de sus lloriqueos. |
protest(oficial) (oficiální stížnost) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Carol fue a hablar con el jefe para registrar su protesta contra las nuevas condiciones de trabajo. |
volání(dožadování se) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los reclamos de los votantes para que se disminuyan los impuestos influirán en los políticos. Volání voličů po daňových úlevách má na politiky vliv. |
brekot(figurado) (přeneseně, neformální: stěžování) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu queja v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova queja
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.