Co znamená responsabilidad v Španělština?
Jaký je význam slova responsabilidad v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat responsabilidad v Španělština.
Slovo responsabilidad v Španělština znamená odpovědnost, povinnost, zodpovědnost, odpovědnost, zodpovědnost, , odpovědnost, zodpovědnost, spolehlivost, odpovědnost, odpovědnost, břemeno, břímě, ručení, zodpovědná osoba, , břímě, povinnost, povinnost, vážnost, úkol, odpovědnost, zodpovědně, zřeknutí se odpovědnosti, převzít odpovědnost za, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova responsabilidad
odpovědnost, povinnost, zodpovědnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cuidar del perro es tu responsabilidad. Péče o psa je tvá povinnost. |
odpovědnost, zodpovědnostnombre femenino (obecně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ella es lo suficientemente madura para tener responsabilidad. |
nombre femenino Él mostró su responsabilidad haciendo las tareas que le habían asignado. |
odpovědnost, zodpovědnostnombre femenino (věc, za kterou člověk odpovídá) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El coche es tu responsabilidad. Tohle auto je tvá odpovědnost. |
spolehlivostnombre femenino (vlastnost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Conocido por su responsabilidad, tanto los profesores como los estudiantes confían en él. |
odpovědnostnombre femenino (právní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Toda persona sana tiene responsabilidad legal por sus acciones. Každý svéprávný člověk má právní odpovědnost za svoje činy. |
odpovědnost(povinnost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Por mera responsabilidad, la empresa mantiene un registro detallado de todas las compras. Společnost si kvůli odpovědnosti vede důkladné záznamy o všech nákupech. |
břemeno, břímě(přeneseně: úkol) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La responsabilidad para que triunfe este proyecto es tuya. |
ručení(finanční) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Porque los padres de Kate firmaron en conjunto su contrato, tenían responsabilidad compartida de pagar su alquiler. Katčini rodiče se podepsali pod její nájemní smlouvu, a sdíleli tak ručení za její nájem. |
zodpovědná osoba(za projekt) Liz asumió la responsabilidad del proyecto. |
La responsabilidad de la abogada es defender a su cliente. |
bříměnombre femenino (zodpovědnosti) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La responsabilidad de mantener a la familia recae en él. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Zodpovědnost za rodinu je pro něj břímě. |
povinnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mary siente la obligación de ayudar a Peter con sus problemas. |
povinnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La incumbencia de Stacy es cuidar de su madre enferma. |
vážnost(závazku, slibu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Este desafío probará su seriedad respecto de quedarse con nosotros. |
úkol
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cuando tu padre no está, es tu deber cuidar de tu hermano menor. Když je tvůj otec pryč, je tvým úkolem hlídat malého bratříčka. |
odpovědnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La culpa recae sobre la persona que empezó todo esto. |
zodpovědně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) María conduce responsablemente y no viola las reglas de tránsito. |
zřeknutí se odpovědnostilocución nominal masculina (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El diseñador envió su trabajo con un descargo de responsabilidad que decía que era responsabilidad del cliente revisar el documento y corregir los posibles errores antes de imprimirlo. Designér poslal hotovou zakázku klientovi spolu se zřeknutím se odpovědnosti za případné chyby. |
převzít odpovědnost zalocución verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
(responsabilidad) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu responsabilidad v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova responsabilidad
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.