Co znamená skip v Angličtina?

Jaký je význam slova skip v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat skip v Angličtina.

Slovo skip v Angličtina znamená poskakovat, skákat, vynechat, přeskočit, skákat, přeskočit, vynechat, přeskočit, vynechat, přeskočit, poskok, odraz, kontejner, vynechat, odrazit se, přeskočit, házet žabky, přeskočit, skákat přes švihadlo, vynechat hodinu, házet žabky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova skip

poskakovat, skákat

intransitive verb (jump lightly)

The little girl skipped happily down the street.
Dívka vesele poskakovala po ulici.

vynechat, přeskočit

transitive verb (not go to)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I skipped the meeting because I was too busy.
Na tu schůzi jsem nešel, protože jsem měl moc práce.

skákat

intransitive verb (UK (game, sport: jump rope) (gumu, přes švihadlo)

The children skipped and played hopscotch on the playground.
Děti na dětském hřišti skákaly panáka.

přeskočit, vynechat

transitive verb (omit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My advice is to skip the second course, and leave room for the fish.
Radím vám přeskočit druhý chod, ať máte místo na rybu.

přeskočit, vynechat

transitive verb (pass by)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He skipped three chapters in the book.
Přeskočil tři kapitoly v knize.

přeskočit

transitive verb (US, figurative (education: omit a grade) (třídu, ročník apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My parents would not let their child skip third grade.
Mí rodiče by nedovolili, aby jejich dítě přeskočilo (or: vynechalo) třetí ročník.

poskok

noun (bouncing walk) (skákavý krok, pohyb)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
She walked with a light skip, like a young girl.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Její neustále poskakování mezi údery soupeřku znervózňovalo.

odraz

noun (ricochet) (poskok, hopsnutí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The child watched the skips of the rock across the surface of the water.

kontejner

noun (UK (large refuse container) (na odpad, velký)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The man tossed some rubbish into the skip.

vynechat

intransitive verb (misfire)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The engine skips sometimes when it's cold.

odrazit se

intransitive verb (ricochet) (poskočit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The rock skipped on the ground three times.

přeskočit

transitive verb (figurative (avoid)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
When driving around here, it's hard to skip all the holes in the road.

házet žabky

transitive verb (make ricochet) (přeneseně)

She skipped flat stones on the surface of the pond.

přeskočit

phrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (dismiss, disregard)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Read chapter 2 and chapter 4, but skip over chapter 3.

skákat přes švihadlo

(US (skip with a rope)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Boxers jump rope to improve their stamina and rhythm.

vynechat hodinu

verbal expression (US, informal (not attend a lesson)

házet žabky

(make pebbles ricochet) (přeneseně: odrážet kameny o hladinu)

The children were skimming stones across the lake.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu skip v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.