Co znamená splitting v Angličtina?

Jaký je význam slova splitting v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat splitting v Angličtina.

Slovo splitting v Angličtina znamená jako střep, rozpadající se, úlomek, bleskový, rozlomit, rozštěpit, rozdělit, rozdělit se, rozpoltit se, puknout, prasklina, rozkol, rozpor, rozdělený, rozdělený, dělený, rozštěp, flaštička, split, rozdělení, rozdělení, rozvod, rozejít se, vypadnout, rozpadnout se, rozdělit, kalač, prudká bolest hlavy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova splitting

jako střep

adjective (headache: very severe) (o bolesti halvy)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Mám hlavu jako střep, ani prášek mi nepomáhá.

rozpadající se

adjective (coming apart)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The splitting plasterwork needed attention.

úlomek

noun (usually plural (fragment split off)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

bleskový

adjective (dated (very fast)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The fellow bid us farewell and set off at a splitting pace.

rozlomit, rozštěpit

transitive verb (cause to break)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He split the board by stepping on it.
Rozlomil prkno tím, že na něj šlápl.

rozdělit

transitive verb (separate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The magician split the cards into three piles.
Kouzelník rozložil karty na tři hromádky.

rozdělit se, rozpoltit se, puknout

intransitive verb (break, separate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The old board split right down the middle when I stepped on it.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ve kterém roce se rozpadlo Československo?

prasklina

noun (crack)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The split went down the entire windshield.
Prasklina se rozprostírala po celém čelním skle.

rozkol, rozpor

noun (unfriendly separation of people)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The split between John and Cory hurt the entire group of friends.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Po roztržce mezi Stalinem a Titem, v níž se Albánie postavila na stranu SSSR, byly přerušeny veškeré styky mezi Jugoslávií a Albánií.

rozdělený

adjective (divided)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The split party couldn't reach a consensus.

rozdělený

adjective (cleft) (např. kopyta)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The Bible contains food rules on animals with split hooves.

dělený

adjective (of a stock) (např. akcie)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
The split stock soon began to appreciate.

rozštěp

noun (acrobatic manoeuvre) (cvik)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Her legs were flexible enough that she could do a split.

flaštička

noun (UK (quarter-size bottle of wine) (hovorový výraz: malá lahev alkoholu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A split is a bottle holding a quarter the usual amount of champagne.

split

noun (bowling) (při bowlingu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The 7-10 split is the most difficult situation in ten pin bowling.

rozdělení

noun (stock) (akcií)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
After the split, the stock was worth 40.

rozdělení

noun (division)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The split proved to be disastrous for the party, as voters deserted both factions.

rozvod

intransitive verb (slang (divorce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The couple split after five years of marriage.

rozejít se

intransitive verb (slang (couple: end relationship) (o páru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The couple split after they went to study at different universities.

vypadnout

intransitive verb (slang (leave quickly) (neformální: rychle odejít)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She split soon after her parents arrived.
Vypadla hned, jak dorazili její rodiče.

rozpadnout se

intransitive verb (musical group: disband) (o hudební skupině)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Even though the Beatles were an amazing group, they eventually split.

rozdělit

transitive verb (people: divide) (společnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The vote on fox hunting split the party 70-30.

kalač

noun (axe for splitting wood) (těžká velká sekera)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Adam swung the maul and split the log with one blow.

prudká bolest hlavy

noun (informal (severe head pain)

Would you turn the music down? - it's giving me a splitting headache.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu splitting v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova splitting

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.