Co znamená tiro v Portugalština?

Jaký je význam slova tiro v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tiro v Portugalština.

Slovo tiro v Portugalština znamená výstřel, výstřel, nálož, výstřel, dostřel, Týros, Týr, výstřel, výstřel, střelba na hliněné holuby, střílení, lukostřelba, uštěpačná poznámka, vystřelit naslepo, , , penalta, rána naslepo, střelecká věž, střílet od boku, milosrdná smrt, dobrá střela, pokusit se o, obušek, kop, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tiro

výstřel

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O tiro dele passou zunindo pelas orelhas dela.
Střela jí zasvištěla kolem ucha.

výstřel

substantivo masculino (pistola, flecha, arma)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Vamos, dê um tiro no alvo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Máš právo prvního výstřelu.

nálož

substantivo masculino (carga explosiva)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O tiro falhou e por isso não houve explosão.

výstřel

substantivo masculino (som de revólver) (zvuk zbraně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

dostřel

substantivo masculino (distância de tiro)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Týros, Týr

substantivo próprio (město v Libanonu)

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)

výstřel

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

výstřel

(de arma) (zbraně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O soldado ouviu um estampido de uma arma do inimigo.

střelba na hliněné holuby

substantivo masculino (esporte: pombo de barro) (sport)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

střílení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Paul pratica tiro em um clube de tiro todo final de semana.

lukostřelba

(esporte)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

uštěpačná poznámka

substantivo feminino

vystřelit naslepo

expressão (informal, figurado)

penalta

(esp: maneira de recolocar a bola no jogo depois de uma falta) (sport)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

rána naslepo

substantivo masculino (informal, adivinhação improvável) (přeneseně: náhodný odhad)

střelecká věž

(militar)

O navio de batalha tem torres de tiro por todo o deck.

střílet od boku

(figurativo) (přeneseně)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

milosrdná smrt

dobrá střela

substantivo masculino

pokusit se o

expressão (figurado, tentar)

obušek

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

kop

substantivo masculino (ve fotbale)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A equipe recebeu um tiro livre depois que um de seus jogadores foi derrubado.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu tiro v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.