Was bedeutet banal in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes banal in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von banal in Französisch.
Das Wort banal in Französisch bedeutet nichts Besonderes, üblich, langweilig, fade, normal, stereotypisch, einfallslos, banal, unbedeutend, durchschnittlich, fade, Mauerblümchen, hässlich, langweilig, klischeehaft, spießig, vorhersehbar, wenig beeindruckend, unoriginell, langweilig, nicht zu unterscheiden, gewöhnlich, alltäglich, harmlos, belanglos, abgedroschen, normal, Unscheinbarkeit. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes banal
nichts Besonderesadjectif J'ai bien peur de dire que je trouve tous ses livres profondément banals. |
üblich(normal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) De nos jours, il est banal de raconter sa vie dans un blog. |
langweilig, fadeadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
normaladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'est un article très banal, qui n'a rien de particulier. |
stereotypisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nous avons pris une photo banale (or: stéréotypée) de nous avec la Tour Eiffel en arrière-plan. |
einfallslos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les critiques disent que le film est conventionnel et banal (or: galvaudé, rebattu). |
banal, unbedeutendadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
durchschnittlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
fade
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le service est bon dans ce restaurant, mais la cuisine est plutôt banale (or: convenue). Der Service in diesem Restaurant ist gut, aber das Essen ist eher fade. |
Mauerblümchenadjectif (sans attraits) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
hässlichadjectif (sans attraits) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Elle a un visage banal (or: quelconque), sans charme. Sie hat ein hässliches Gesicht, sie ist keine Schönheit. |
langweilig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Stuart est vite énervé par les tâches banales et a besoin de stimulation. |
klischeehaft
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Le dialogue du film était si stéréotypé que l'on pouvait en deviner la réplique suivante. |
spießig(familier) (ugs, abschätzig) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il est tellement ringard qu'il n'aimera pas ce genre de musique. Er ist so spießig, dass ihm sogar diese Musik nicht gefallen würde. |
vorhersehbaradjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tous les films de Hollywood semblent convenus en ce moment. |
wenig beeindruckendadjectif |
unoriginelladjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
langweilig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
nicht zu unterscheidenadjectif (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
gewöhnlichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
alltäglichadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
harmlos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les remarques banales d'Arnold sur le temps m'ennuient. |
belanglos
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Les patients se livraient à des conversations sans intérêt pour passer le temps dans la salle d'attente. Die Patienten unterhielten sich über belangloses Zeug um die Zeit im Wartezimmer totzuschlagen. |
abgedroschen(réponse, phrase) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) C'est une réponse toute faite, tu ne peux pas trouver mieux ? Das ist eine recht abgedroschene Antwort; hättest du dir nicht etwas besseres ausdenken können? |
normallocution adjectivale (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Unscheinbarkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von banal in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von banal
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.