Was bedeutet card in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes card in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von card in Englisch.

Das Wort card in Englisch bedeutet Karte, Glückwunschkarte, Karte, Kreditkarte, Postkarte, geschickt vorgehen, Eintrittskarte, Visitenkarte, Ausweis, Karte, kontrollieren, kardieren, Bankkarte, Geburtstagskarte, Ticket, Flugticket, Visitenkarte, Visitenkarte, Telefonkarte, jmds Note, Nachricht, Karten, Mitglied, Kreditkarteninhaber, Visitenkartenhalter, Kartenleser, Falschspieler, Kartentrick, eingetragen, überzeugt, Betrüger, Kartenass, Karte, Weihnachtskarte, Kreditkarte, Cue Card, Kundenkarte, Karteikarte, Genesungskarte, Gutschein, Karte, Green Card, Glückwunschkarte, Ausweis, Ausweis, Karteikarte, Kartenschlüssel, Lochkartenstanzer, Landekarte, Landgang-Ticket, Kundenkarte, Kundenbindungskarte, Mitgliedsausweis, Telefonkarte, Ansichtskarte, Spielkarte, Karte, Spielkarten, Karten, Karte, Postkarte, Lochkarte, Antwortkarte, Zeugnis, Spielberichtskarte, Rubbellos, SIM-Karte, Magnetkarte, Magnetstreifenkarte, Tarotkarte, Stechkarte, Ass, Ass, Valentinskarte, Grafikkarte, Graphikkarte, Visa, Joker, Platzhalter, jemand, den man nicht einschätzen kann. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes card

Karte

noun (uncountable (inflexible sheet)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
If we print the flyers on card instead of paper, they'll last longer.
Wenn wir die Flyer auf Karten anstatt Papier drucken, halten sie länger.

Glückwunschkarte

noun (birthday, etc.)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Don't forget to send your mom a card for her birthday.
Vergiss nicht, deiner Mutter eine Glückwunschkarte zum Geburtstag zu schicken.

Karte

noun (playing cards)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Pick a card, any card.
Wählen Sie eine Karte – irgendeine.

Kreditkarte

noun (credit card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Even though it's a small shop, they accept cards.
Obwohl das ein kleiner Laden ist, akzeptieren sie Kreditkarten.

Postkarte

noun (postal card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

geschickt vorgehen

noun (figurative (stratagem)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Eintrittskarte

noun (sporting events schedule)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Visitenkarte

noun (business card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The stranger introduced himself as Dr. Bates and handed me his card.

Ausweis

noun (ID card)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Karte

noun (soccer: signal for misconduct)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

kontrollieren

transitive verb (US, informal (ask for identification) (umgangssprachlich)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Although Mona is thirty, she usually gets carded when she buys alcohol.

kardieren

transitive verb (comb wool, cotton etc.)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Mary cards the wool, and Grace prepares the dye.

Bankkarte

noun (credit, debit card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Geburtstagskarte

noun (card given on [sb]'s birthday)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
My father sent me a birthday card with 100 dollars in it!
Mein Vater hat mir eine Geburtskarte mit 100 Dollar geschickt!

Ticket, Flugticket

noun (passenger ticket) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
All passengers must present their boarding passes before entering the airplane.
Alle Passagiere müssen ihr Ticket (or: Flugticket) vor dem Einsteigen in das Flugzeug vorzeigen.

Visitenkarte

noun (businessperson's calling card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I ordered my business cards from a well-known company that delivers promptly.
Ich habe meine Visitenkarten bei einer bekannten Firma bestellt, die umgehend liefert.

Visitenkarte

noun (business card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The banker handed me his calling card.

Telefonkarte

noun (phonecard)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I inserted the calling card and dialed the number.

jmds Note

noun (figurative (identifying mark, sign)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Serena dresses flamboyantly; brightly-colored clothing is her calling card.

Nachricht

noun (dated (personal card left after visit)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lady Sylvia was not at her house when Mary went to visit, so Mary left her calling card with the butler.

Karten

noun (activity using playing cards) (ugs)

Mitglied

noun (official member of an organization)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I'm sorry, sir, I can't let you in unless you're a card holder.

Kreditkarteninhaber

noun (owner of a bank card)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.

Visitenkartenhalter

noun (small wallet for business cards)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The gentleman handed me a card from his handsome silver card holder.

Kartenleser

noun (credit card magnetic stripe sensor)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Falschspieler

noun (informal (swindler)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My friend lost all his money in a poker game with a card sharp.
Mein Freund hat sein ganzes Geld in einem Pokerspiel mit einem Falschspieler verloren.

Kartentrick

noun (trick with playing cards)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He knows a lot of card tricks.
Er kennt viele Kartentricks.

eingetragen

adjective (officially belonging to a group)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

überzeugt

adjective (figurative (staunchly supporting a cause)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
My great-grandmother was a card-carrying feminist who campaigned for women's right to vote.

Betrüger

noun (card-playing trickster)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My friend lost all his money in a poker game with a cardsharp.

Kartenass

noun (skilled card player)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Karte

noun (credit, debit or bank card) (Abkürzung)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She paid for her new dress by cash card.

Weihnachtskarte

noun (greetings card given at Christmas)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Last Christmas I sent 32 Christmas cards to my friends and relatives around the world.
Letzte Weihnachten habe ich 32 Weihnachtskarten an Freunde und Verwandten auf der ganzen Welt verschickt.

Kreditkarte

noun (for purchases)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I always use my credit card when I go shopping.
Zum Shoppen nutze ich immer meine Kreditkarte.

Cue Card

(television) (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kundenkarte

noun (money)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
If you use your debit card to pay for something, the money is deducted from your account immediately.

Karteikarte

noun (usually plural (learning aid)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He used flash cards to study his vocabulary words.

Genesungskarte

noun (token for ill person)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gutschein

noun (gift voucher in plastic card form)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I purchased a gift card for twenty dollars to give to my sister.

Karte

noun (card accompanying gift)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Green Card

noun (US (residence permit)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )
I wanted to live and work in the States but couldn't get hold of the necessary green card.

Glückwunschkarte

noun (card given to mark an occasion)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Marilyn awoke to find an array of greeting cards at her bedside.
Nach dem Aufwachen entdeckte Marilyn eine Reihe von Glückwunschkarten neben ihrem Bett.

Ausweis

noun (informal, abbreviation (identity card)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
You'll need to show your ID card to get in.

Ausweis

noun (personal document)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The British government is planning to introduce identity cards for all citizens.

Karteikarte

noun (information card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kartenschlüssel

noun (access card)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lochkartenstanzer

noun (hole-punching device)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Landekarte

noun (ID card for travelers)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Landgang-Ticket

noun (card for sailors)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kundenkarte, Kundenbindungskarte

noun (customer incentive scheme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mitgliedsausweis

noun (card proving one is registered)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
When I go to the gym I have to scan my membership card.

Telefonkarte

noun (for using public hones)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
He purchased a phone card before leaving the airport.

Ansichtskarte

noun (postcard with a scenic view)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She sent a picture postcard of the Alps to her mother.
Sie schickte ihrer Mutter eine Ansichtskarte der Alpen.

Spielkarte, Karte

noun (single card from a deck)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The magician asked her to pick any playing card.

Spielkarten, Karten

plural noun (deck of cards used to play games)

We could have a game of poker if you've got some playing cards.

Karte

noun (souvenir greetings card) (ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Don't forget to send me a postcard.

Postkarte

noun (card for posting without envelope)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Entries for the competition should be sent on a postcard to the following address.

Lochkarte

noun (card storing data by means of punched holes)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I remember when a computer was the size of a room and the data was all on punch cards. Some factories still have their employees use punch cards to clock in and out.

Antwortkarte

noun (card included in promotional material for response)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I never mail back those reply cards that come in magazines.

Zeugnis

noun (written assessment of school pupil)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The grades on his report card were excellent.
Die Noten auf seinem Zeugnis waren hervorragend.

Spielberichtskarte

noun (sport: card for recording results)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The golfer was disqualified because he forgot to sign his score card.

Rubbellos

noun (UK (instant lottery ticket)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Henry was feeling lucky so he went to his local shop to buy a scratch card.

SIM-Karte

noun (cell phone device)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Magnetkarte, Magnetstreifenkarte

noun (encoded card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Tarotkarte

noun (card used in fortune telling)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stechkarte

noun (record of worker's arrival and departure)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ass

noun (playing card that gives an advantage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Ass

noun (figurative ([sth] that gives [sb] an advantage) (übertragen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Valentinskarte

noun (card given on 14th February)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Grafikkarte, Graphikkarte

noun (computing: graphics card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Visa

noun (® (credit card)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Rachel paid for the flowers by Visa.

Joker

noun (card game: substitute card) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Platzhalter

noun (figurative (computer code: substitute symbol)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

jemand, den man nicht einschätzen kann

noun (figurative (unpredictable person or thing)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von card in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von card

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.