Was bedeutet encounter in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes encounter in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von encounter in Englisch.

Das Wort encounter in Englisch bedeutet auf etwas stoßen, treffen, auffinden, Begegnung, Zusammenstoß, Treffen, auf jmdn treffen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes encounter

auf etwas stoßen

transitive verb (experience a problem)

He encountered many problems at the remote site.

Auf der abgeschiedenen Seite stieß er auf viele Probleme.

treffen

transitive verb (meet unexpectedly)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

He encountered his ex-girlfriend at the bar.

Er traf seine Ex-Freundin an der Bar.

auffinden

transitive verb (find)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

They encountered three dead bodies in the old house.

Im Haus stießen sie auf drei Leichen.

Begegnung

noun (unexpected meeting)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

The encounter with his old girlfriend was awkward.

Die Begegnung mit seiner Ex-Freundin war merkwürdig.

Zusammenstoß

noun (combative meeting)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Bob and Joe's encounter left them both with hurt feelings.

Bob und Joe's Zusammenstoß hinterließ bei beiden verletzte Gefühle.

Treffen

noun (meeting)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

The lovers arranged an encounter at midnight, behind the chapel.

Die Liebenden machten ein Treffen um Mitternacht aus, hinter der Kapelle.

auf jmdn treffen

transitive verb (military: meet in conflict)

They encountered the enemy off the coast of Spain.

An der Küste zu Spanien trafen sie auf ihren Feind.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von encounter in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet bump into in Englisch?

Was bedeutet find in Englisch?

Was bedeutet meet with in Englisch?

Was bedeutet run into in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.