Was bedeutet fonte in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes fonte in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fonte in Französisch.
Das Wort fonte in Französisch bedeutet Gusseisen, Schriftsatz, Formen, Gewichte, Auslassen, Gusseisen-, Tauen, Grillplatte, Hochwasser, Roheisen, Schmortopf, Schmelzwasser, Gewichte heben, Sport machen, Behälter, Guss-. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes fonte
Gusseisennom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Fahrradrahmen waren früher aus Gusseisen, so dass sie recht schwer waren. |
Schriftsatz(Imprimerie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La police du titre de l'article était de taille 24. |
Formen(Metallverarbeitung) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gewichtenom féminin (argot) (ugs, übertragen) Elle a passé du temps à soulever de la fonte dans la salle de musculation. Sie verbrachte einige Zeit damit, im Fitnessstudio Gewichte zu stämmen. |
Auslassennom féminin (Gastronomie: Fett) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La fonte de la graisse a causé une odeur désagréable. |
Gusseisen-locution adjectivale (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Il a cuisiné les œufs dans sa fidèle poêle en fonte. Er kochte die Eier in seiner zuverlässigen Gusseisenpfanne. |
Tauen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Le dégel est arrivé tard cette année. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Das Eis am vorderen Felsen taute in einer langsamen Schmelze. |
Grillplattenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Une fournée de pancakes cuisait sur le gril en fonte. |
Hochwassernom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Roheisennom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La fonte brute est produite dans un haut fourneau. |
Schmortopf
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La lourde marmite en fonte est parfaite pour faire du pain artisanal. |
Schmelzwassernom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gewichte heben
Je cours et je fais de la musculation quatre fois par semaine. Ich gehe vier mal die Woche Joggen und Gewichte heben. |
Sport machen
Wir gehen heute Nachmittag ins Fitnessstudio, um Sport zu machen. |
Behälternom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Guss-locution adjectivale (métal) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fonte in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von fonte
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.