Was bedeutet micro in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes micro in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von micro in Französisch.

Das Wort micro in Französisch bedeutet Mikro, winzig, Mikrocomputer, Mikrofon, Mikro, Tonabnehmer, etwas/jemanden mit einem Mikrofon verstärken, ein Mikrofon benutzen, mikroelektronisch, kann in der Mikrowelle zubereitet werden, Mikrowelle, Kleincomputer, Mikroökonomie, Mikroorganismus, Stütze, Mikroaggression, Mikrowelle, Lautsprecher, PA-Anlage, kleines Unternehmen, Hot Pants, für jmdn das Mikro einschalten, Notebook, Wanze, etwas in der Mikrowelle warm machen, jemanden mit einem Mikrofon ausstatten, in der Mikrowelle warm machen, Lautlos, Wanze, jmdn auf stumm schalten, Wanze, in der Mikrowelle warm machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes micro

Mikro

nom masculin (Slang, Abk)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

winzig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Mikrocomputer

nom masculin (micro-ordinateur)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Mikrofon

(abréviation courante)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Elle ne s'est pas rendu compte que son micro était allumé lorsqu'elle a parlé.
Sie bemerkte nicht, dass das Mikrofon an war, als sie sprach.

Mikro

(abréviation courante) (umgangssprachlich)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'informateur, équipé d'un micro, a tout enregistré.
New: Der Informant war ausgestattet mit einem Mikro und zeichnete das Gespräch auf.

Tonabnehmer

(guitare) (Audiologie, Akustik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cette guitare a trois micros.
Diese Gitarre hat drei Tonabnehmer.

etwas/jemanden mit einem Mikrofon verstärken

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

ein Mikrofon benutzen

locution verbale

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Il faut s'assurer d'utiliser le micro correctement quand on enregistre un chanteur.

mikroelektronisch

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

kann in der Mikrowelle zubereitet werden

(néologisme)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Mikrowelle

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Peter a réchauffé son déjeuner au micro-ondes.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Peter wärmte sein Mittagessen in der Mikrowelle auf. Ein Mikrowellenofen ist eine effektive Lösung, um Restessen wieder aufzuwärmen.

Kleincomputer

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Mikroökonomie

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mikroorganismus

nom masculin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Stütze

(Musique, anglicisme)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mikroaggression

nom féminin (Psychologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Mikrowelle

nom féminin (technisch)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les micro-ondes sont une forme de radiation qui peut chauffer des choses rapidement.
Die Mikrowelle ist eine Bestrahlung, die Nahrungsmittel schnell erhitzt.

Lautsprecher

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

PA-Anlage

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

kleines Unternehmen

Les petites entreprises (or: les petites sociétés) se voient octroyer des taux de crédit spéciaux.

Hot Pants

nom masculin (Anglizismus)

für jmdn das Mikro einschalten

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Notebook

(Computer)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Jack öffnete sein Notebook und fing an, zu tippen.

Wanze

nom masculin (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

etwas in der Mikrowelle warm machen

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Kate bereitete Popcorn in der Mikrowelle zu.

jemanden mit einem Mikrofon ausstatten

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
La police a fait porter un micro à son agent infiltré avant sa rencontre avec les trafiquants de drogue.

in der Mikrowelle warm machen

verbe transitif

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Fiona a passé son repas au micro-ondes.

Lautlos

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Wanze

nom masculin (Elektronik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Christian découvrit qu'on avait collé un micro au détecteur de fumée dans sa chambre d'hôtel.
Christian entdeckte eine Wanze am Rauchmelder seines Hotelzimmers.

jmdn auf stumm schalten

locution verbale (téléconférence...)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Wanze

nom masculin (übertragen: Abhörtechnik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Caroline soupçonnait qu'on avait mis un micro caché dans son téléphone.

in der Mikrowelle warm machen

locution verbale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Faites réchauffer la soupe au micro-ondes pendant deux minutes puis servez-la.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von micro in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.