Was bedeutet mille in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes mille in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von mille in Französisch.

Das Wort mille in Französisch bedeutet Eintausend, eintausend, tausendjährig, Tausend, Mitte, Tausend, tausend, Tausende, Ziel, Tausend, Bullauge, Mitte, Seemeile, Tausendfüßler, Tausendfüßler, Tausendfüßer, Schafgarbe, tausendfach, genau, eine von Eintausend, goldrichtig, achttausend, fünfhunderttausend, gesprengt, hell, in Stücke, Ich entschuldige mich vielmals, sehr viele, Großen Dank, Tausend Dank, Billion, Vielen Dank, den Nagel auf den Kopf treffen, das Ziel treffen, sprengen, ins Schwarze treffen, genau richtig sein, zehntausend, ein tausend fünf hundert, zweitausend, fünftausend, hunderttausend, sechstausend, zwanzigtausend, eine Billion, tausendfach, Vielen Dank!, Napoleon, Billion, Billionen, ein Riese, eine Billionen, hervorragend hinkriegen, tausend Stücke haben, tausend Teile haben, tausend Arten, Quadratmeile. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes mille

Eintausend

nom masculin invariable

eintausend

adjectif invariable

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

tausendjährig

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Tausend

nom masculin invariable

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ils étaient trois mille à assister au concert.
Dreitausend waren bei dem Konzert.

Mitte

nom masculin invariable (figuré)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Tausend

adjectif invariable

Zoe zählte die Bücher auf ihrem Regal und war überrascht, als sie herausfand, dass sie Tausend hatte.

tausend

adjectif invariable

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Trois mille personnes ont assisté au concert.
Dreitausend Menschen waren bei dem Konzert.

Tausende

(beaucoup)

Je vois mille raisons pour lesquelles tu ne devrais pas rompre avec Dave
Mir fallen Tausende von Gründen ein, weshalb du dich nicht von Dave trennen solltest.

Ziel

nom masculin (milieu d'une cible)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il a mis dans le mille au troisième tir à l'arc.

Tausend

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Bullauge

nom masculin (d'une cible)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mein Dartpfeil hat das Bullauge um eine paar Millimeter verpasst.

Mitte

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Vise le centre de la cible.

Seemeile

nom masculin (1 852 mètres)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Le navire était encalminé et n'avait pas parcouru un seul mille marin toute la journée.

Tausendfüßler

(animal) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
À leur réveil, les randonneurs ont découvert leur tente pleine de mille-pattes et de scarabées.

Tausendfüßler, Tausendfüßer

nom masculin invariable (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Schafgarbe

(plante)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

tausendfach

locution adjectivale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

genau

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)

eine von Eintausend

adjectif

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

goldrichtig

locution adverbiale (familier) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Cette remarque est en plein dans le mille : tu as très bien ciblé le problème.
Diese Erkenntnis war goldrichtig: du hast das Problem richtig benannt!

achttausend

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
J'ai parcouru huit mille kilomètres pour revoir ma fiancée à l'autre bout du monde.

fünfhunderttausend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

gesprengt

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

hell

Le soleil brillait de mille feux quand j'ai ouvert les rideaux.

in Stücke

locution adverbiale

L'autre jour, j'ai déchiqueté tous mes vieux livres scolaires en mille morceaux.

Ich entschuldige mich vielmals

nom féminin pluriel

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

sehr viele

(figuré : beaucoup)

Großen Dank, Tausend Dank

interjection

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Mille mercis pour vos cadeaux.

Billion

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Vielen Dank

nom masculin pluriel (ugs)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Mille mercis pour cette invitation.

den Nagel auf den Kopf treffen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Russell a vu juste (or: a tapé dans le mille) avec son commentaire.

das Ziel treffen

locution verbale (familier)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sprengen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

ins Schwarze treffen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

genau richtig sein

locution verbale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

zehntausend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La distance établie entre Madrid et Buenos Aires est de dix mille kilomètres exactement.

ein tausend fünf hundert

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il y avait mille cinq cents personnes au concert.

zweitausend

adjectif

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Je veux gagner deux mille dollars par mois.

fünftausend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

hunderttausend

(Abkürzung: ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Selon la police, il y avait cent mille participants à la manifestation.

sechstausend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Six mille personnes ont bravé le froid pour assister au concert.

zwanzigtausend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Il y avait plus de vingt mille personnes à la manifestation.

eine Billion

tausendfach

locution adverbiale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La population de ce comté a été multipliée par mille depuis le début du XXe siècle.

Vielen Dank!

interjection

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Merci mille fois de nous avoir aidés quand nous étions dans le besoin.
Vielen Dank, dass du uns in der Stunde der Not geholfen hast.

Napoleon

nom masculin (pâtisserie)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Billion

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Le pays doit trouver trois mille milliards (or: trois billions) de dollars quelque part.

Billionen

Eine Billionen haben das Gesuch unterschrieben.

ein Riese

(États-Unis)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Ma voiture d'occasion ne m'a coûté que mille dollars.
Mein gebrauchtes Auto kostet nur einen Riesen.

eine Billionen

(somme d'argent)

On trouve maintenant normal d'avoir des déficits de milliers de milliards.

hervorragend hinkriegen

(Rdw)

Le gymnaste a parfaitement réussi sa sortie.
Der Turner bekam den Absprung hervorragend hin.

tausend Stücke haben, tausend Teile haben

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

tausend Arten

locution adverbiale

Quadratmeile

(unité anglo-saxonne : ~2,59 km²)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von mille in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.