Was bedeutet person in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes person in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von person in Englisch.

Das Wort person in Englisch bedeutet Person, natürliche Person, Rechtsperson, Person, Körper, Figur, Mensch, so wie jeder, genau wie jeder, Durchschnittsmensch, Geschäftsführer, Geschäftsleiter, Höhlenmensch, Flüchtling, Türsteher, erste Person, Ich-Erzähler, guter Mensch, persönlich, persönlich, vermisste Person, Morgenmensch, gerichtslose Person, alter Mensch, geselliger Mensch, Geschäftsführer, Bevollmächtigter, eine Person von Interesse, POC, Kranke, Single, Stuntman, dritte Person, in der dritten Person, Jugend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes person

Person

noun (human being)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Which person are you talking about? The mother or the daughter?
Über welche Person redest du? Die Mutter oder die Tochter?

natürliche Person

noun (law: natural person) (Rechtswesen)

All companies and persons are subject to the regulation.
Alle Unternehmen und natürliche Personen sind von den Vorschriften abhängig.

Rechtsperson

noun (law: juristic person) (Rechtswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
All persons having anything to do with this case should remain in court.
Alle Rechtspersonen, die mit diesem Fall zu tun haben, sollten im Gericht bleiben.

Person

noun (grammar) (Sprachwissenschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The third person singular of the present tense of "to be" is "is".
Die dritte Person Singular von 'sein', ist 'ist'.

Körper

noun (body)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
She doesn't like it when you touch her person.
Sie mag es nicht, wenn man ihren Körper anfasst.

Figur

noun (literature, theater: character) (Theater, Literatur)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The play is about five persons on a desert island.
Das Stück handelt von fünf Figuren auf einer einsamen Insel.

Mensch

noun (philosophy: rational being) (Philosophie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A person differs from an animal or object in his or her ability to reason.
Ein Mensch unterscheidet sich von einem Tier oder Objekt durch seine Fähigkeit, zu urteilen.

so wie jeder, genau wie jeder

expression (just as much as anyone else)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Durchschnittsmensch

noun (person with typical characteristics)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Geschäftsführer, Geschäftsleiter

noun (commercial executive)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Höhlenmensch

noun (prehistoric human)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Flüchtling

noun (often plural (refugee, [sb] driven from homeland)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There are 60 million displaced people in the world.

Türsteher

noun (doorkeeper, [sb] guarding an entrance) (Club, Bar)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

erste Person

noun (grammar: I, we) (Sprachw)

The pronoun in that sentence is in the first person.

Ich-Erzähler

noun as adjective (narrative: in the first person) (Sprachw)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The writer uses first person narrative throughout the entire novel.

guter Mensch

noun ([sb] kind, honest)

Vivie is a good person who is always willing to help other people.

persönlich

adverb (in real life, in the flesh)

(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").)
He was incredibly excited to see his favorite musician in person.
Er freute sich unheimlich, seinen Lieblingsmusiker persönlich zu sehen.

persönlich

adjective (face to face)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
It was their first in-person meeting after years of getting to know each other on social networking sites.

vermisste Person

noun ([sb] who has disappeared)

My husband hasn't been seen for three days and the police have recorded him as a missing person. If you see this missing person, please call the police.

Morgenmensch

noun (energetic in the morning)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Marie is a morning person; she jogs 2 miles before work every day.

gerichtslose Person

noun (person regarded as having no rights, person whose existence is not acknowledged)

alter Mensch

noun (senior citizen, elderly individual) (ugs)

She was rather spry for an old person.

geselliger Mensch

noun (informal ([sb] who gets on well with others)

John's a real people person: he can chat to anyone.

Geschäftsführer

noun (manager)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The store clerk was rude to me, so I complained to the person in charge.

Bevollmächtigter

noun (manager of [sth])

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
To get access, you'll have to speak with the person in charge of security.

eine Person von Interesse

noun (wanted for by police)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

POC

noun (mainly US, initialism (person of color) (Abk, Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kranke

noun (patient, [sb] who is unwell)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
It is a nurse's job to look after sick people.

Single

noun ([sb] without a partner)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sarah created a dating site for single people who are looking for a relationship.

Stuntman

noun (person performing stunts) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

dritte Person

noun (grammar: he, they)

When I say "he spoke", I'm using the verb in the third person.

in der dritten Person

noun as adjective (narrative: in the third person)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Most novels are written in the third-person narrative mode.

Jugend

noun (often pl (youth, adolescent)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Most movies today are targeted towards young people.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von person in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von person

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.