Was bedeutet quête in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes quête in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von quête in Französisch.
Das Wort quête in Französisch bedeutet Suche, Suche, Kollekte, Klingelbeutel, Streben, wollen, auf der Suche sein, nach suchen, vergebene Suche, aussichtslose Suche, Streben nach Glück, sich auf die Suche machen, den Hut herumgeben, auf der Suche nach /jmdm, herrschaftssüchtig. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes quête
Suchenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le chevalier entreprit sa quête avec son fidèle destrier pour seul compagnon. Der Ritter machte sich mit nichts weiter auf die Suche als seinem treuen Ross als Begleitung. |
Suchenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Quand il a rencontré David, James a senti que sa quête du bonheur avait enfin porté fruit. Als er David traf, hatte James das Gefühl, dass seine Suche nach Glück zu Ende war. |
Kollektenom féminin (Religion) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Der Pfarrer war dankbar für die Kollekte am Sonntag. |
Klingelbeutelnom féminin (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Strebennom féminin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Angela fait preuve de détermination dans la poursuite de ses objectifs. |
wollen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Elle cherche (or: recherche) les compliments. Tu n'as qu'à l'ignorer. Sie will Komplimente bekommen. Achte einfach nicht auf sie. |
auf der Suche seinverbe intransitif (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Les personnages des romances médiévales sont toujours en quête de quelque chose ou au combat. Die Figuren in mittelalterlichen Romanzen sind stets auf der Suche und in Kämpfe involviert. |
nach suchen(au Moyen Âge,...) La légende raconte comment les chevaliers du roi Arthur se sont mis en quête du Graal. Die Legende erzählt davon, wie König Arthurs Ritter nach dem Gral suchen mussten. |
vergebene Suche, aussichtslose Suche
Le shérif l'a envoyé dans une quête futile pour trouver le fugitif. |
Streben nach Glücknom féminin (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich auf die Suche machen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Richard est parti à la recherche du chat perdu. |
den Hut herumgebenlocution verbale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf der Suche nach /jmdmlocution adverbiale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
herrschaftssüchtignom féminin (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von quête in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von quête
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.