Τι σημαίνει το arse στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης arse στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του arse στο Αγγλικά.

Η λέξη arse στο Αγγλικά σημαίνει κώλος, κώλος, μαλάκας, κώλος, μαλάκας, γαϊδούρι, ρεντίκολο, χαζολογάω, χαζολογώ, γλείφτης, άκρη, το χειρότερο, δουλικότητα, κολακεία, χαμερπής, δουλικός, κόλακας, βρωμιάρης, κουνάω τον κώλο μου, παίρνω τον κώλο μου, γλείφω, κακός μπελάς, ψώνιο, ξερόλας, εξυπνάκιας, εξυπνάδα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης arse

κώλος

noun (UK, vulgar, slang (buttocks) (χυδαίο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
I slipped in the mud and fell on my arse.

κώλος

noun (UK, vulgar, slang (rectum) (χυδαίο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

μαλάκας

noun (UK, figurative, pejorative, slang (stupid or contemptible person) (καθομιλουμένη, υβριστικό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Rick apologised to Debra for being an arse.

κώλος

noun (vulgar, slang (person's bottom) (αργκό, χυδαίο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
After falling down, he had mud on his ass. She has a nice ass.
Έπεσε κάτω, και μετά είχε λάσπη στον κώλο του. Έχει ωραίο κώλο.

μαλάκας

noun (pejorative, vulgar, figurative, slang (person: rude) (καθομ, χυδαίο, προσβλ)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Lisa thinks that her boss is an ass.
Η Λίζα νομίζει ότι το αφεντικό της είναι γαϊδούρι (or: γουρούνι).

γαϊδούρι

noun (animal: donkey)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
The travellers led an ass through the valley.
Οι ταξιδιώτες οδήγησαν ένα γαϊδούρι μέσα από την κοιλάδα.

ρεντίκολο

noun (slang, figurative, pejorative (person: foolish) (αργκό)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
John was dancing on the table and made an ass of himself.
Ο Τζον χόρευε πάνω στο τραπέζι και έγινε ρεζίλι.

χαζολογάω, χαζολογώ

phrasal verb, intransitive (UK, vulgar, slang (behave in a frivolous way)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

γλείφτης

noun (UK, figurative, pejorative, vulgar, slang (servile person, flatterer) (καθομιλουμένη, μεταφορικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

άκρη

noun (vulgar, informal (furthest part of a place)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

το χειρότερο

noun (vulgar, informal (most unpleasant part of [sth])

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

δουλικότητα, κολακεία

noun (figurative, vulgar, slang (being obsequious, seeking favour)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

χαμερπής, δουλικός, κόλακας

adjective (figurative, vulgar, slang (obsequious)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

βρωμιάρης

noun (vulgar, slang (unpleasant person) (προσβλητικό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

κουνάω τον κώλο μου, παίρνω τον κώλο μου

verbal expression (UK, vulgar, slang (stop being lazy, take action) (αργκό, προσβλητικό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

γλείφω

verbal expression (vulgar, slang (creep, toady) (καθομιλουμένη, αργκό, μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

κακός μπελάς

noun (vulgar, figurative, slang (source of annoyance)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
My boss is always looking over my shoulder and is starting to become a real pain in the ass.
Το αφεντικό μου συνεχώς παρακολουθεί τι κάνω και αρχίζει πραγματικά να γίνεται κακός μπελάς (or: βραχνάς).

ψώνιο

noun (pejorative, vulgar, slang (arrogant person) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
If we invite that smart-ass, he'll just spoil the party.

ξερόλας, εξυπνάκιας

noun as adjective (pejorative, vulgar, slang (person: know-it-all, arrogant) (καθομιλουμένη)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
My smartass brother is always giving me unhelpful advice.

εξυπνάδα

noun as adjective (slang, pejorative, vulgar (comment, reply: arrogant, clever) (μεταφορικά)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
When Tia's father asked why she was home so late, she gave a smartass reply, so he grounded her.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του arse στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.