Τι σημαίνει το boleto στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης boleto στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του boleto στο ισπανικά.

Η λέξη boleto στο ισπανικά σημαίνει εισιτήριο, εισιτήριο, εισιτήριο τρένου, εισιτήριο λεωφορείου, εισιτήριο, κόβω εισιτήριο, λαχνός, κόμιστρο, απλό εισιτήριο, δωρεάν εισιτήριο, δωρεάν εισιτήριο, εισιτήριο επιστροφής, αεροπορικό εισιτήριο, μειωμένο εισιτήριο επιστροφής, χρυσό εισιτήριο, κάτοχος εισιτηρίου, αεροπορικό εισιτήριο, εισιτήριο απεριορίστων διαδρομών, εισιτήριο μονής μετάβασης, εισιτήριο μετ' επιστροφής, ηλεκτρονικό εισιτήριο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης boleto

εισιτήριο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Compré dos boletos para la ópera.
Πήρα δύο εισιτήρια για την όπερα.

εισιτήριο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Conserve su boleto hasta que haya concluido el viaje.
Κράτα το εισιτήριό σου μέχρι να τελειώσεις το ταξίδι σου.

εισιτήριο τρένου

nombre masculino (AR, de tren)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εισιτήριο λεωφορείου

nombre masculino

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
Saqué los boletos unos días antes, los fines de semana viaja mucha gente y a veces no hay lugar.

εισιτήριο

(MX)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
¿Tienes boletos para el juego de los Broncos?
Έχετε κλείσει θέσεις για τον αγώνα;

κόβω εισιτήριο

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Una vez que le entregue el boleto, podrá entrar.

λαχνός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
He perdido mi boleta de rifa, por tanto no hay manera de que pueda ganar.
Έχασα το λαχνό μου και τώρα δεν υπάρχει περίπτωση να κερδίσω.

κόμιστρο

(ES)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

απλό εισιτήριο

Por favor, deme un boleto de ida hasta Luján.

δωρεάν εισιτήριο

(MX)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Ο Μίλτον μου έδωσε μερικά δωρεάν εισιτήρια για να δω την τελευταία του παράσταση.

δωρεάν εισιτήριο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Tengo entradas gratuitas para el teatro, ¿quieres venir?

εισιτήριο επιστροφής

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
¿Quiere un boleto de ida y vuelta o sólo de ida?

αεροπορικό εισιτήριο

Hoy en día casi todos los boletos de avión son electrónicos.

μειωμένο εισιτήριο επιστροφής

(για τρένο, την ίδια μέρα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

χρυσό εισιτήριο

locución nominal masculina (figurado) (μεταφορικά)

κάτοχος εισιτηρίου

(transporte)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους, π.χ. πολιτικός μηχανικός, Διευθύνων Σύμβουλος κλπ.)
Los pasajeros con boleto deben sentarse en sus asientos asignados.

αεροπορικό εισιτήριο

εισιτήριο απεριορίστων διαδρομών

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

εισιτήριο μονής μετάβασης

εισιτήριο μετ' επιστροφής

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
Dos pasajes de ida y vuelta a Londres, por favor.

ηλεκτρονικό εισιτήριο

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του boleto στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.