Τι σημαίνει το crunch στο Αγγλικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης crunch στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του crunch στο Αγγλικά.
Η λέξη crunch στο Αγγλικά σημαίνει μασουλάω, μασουλώ, μασουλάω, μασουλώ, συνθλίβω, τρίξιμο, η στιγμή της αλήθειας, κοιλιακός, οικονομική δυσχέρεια, έλλειψη, σπάω, πιστωτική κρίση, κάνω υπολογισμούς, επεξεργάζομαι αριθμητικά δεδομένα, η ώρα της κρίσης. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης crunch
μασουλάω, μασουλώtransitive verb (bite loudly) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) I hear someone crunching potato chips on the other side of room. Ακούω κάποιον να μασουλά πατατάκια στην άλλη πλευρά του δωματίου. |
μασουλάω, μασουλώ(eat with loud bites) (ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.) The boy was crunching on a juicy red apple. Το αγόρι μασουλούσε ένα ζουμερό κόκκινο μήλο. |
συνθλίβωtransitive verb (break noisily) Jane picked up some dry leaves and crunched them in her hand. Η Τζέιν μάζεψε μερικά στεγνά φύλλα και τα έσπασε μέσα στη χούφτα της. |
τρίξιμοnoun (brittle sound) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) I heard the crunch of a footstep on loose gravel. Άκουσα το τρίξιμο ενός βήματος πάνω σε χαλίκι. |
η στιγμή της αλήθειαςnoun (figurative, informal (decisive moment) (μεταφορικά) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) They argue a lot, but when it comes to the crunch, they are very loyal to each other. Διαφωνούν πολύ, αλλά όταν έρχεται η στιγμή της αλήθειας είναι πολύ πιστοί ο ένας στον άλλο. |
κοιλιακόςplural noun (abdominal exercise) (συνήθως πληθυντικός: άσκηση) Greg is doing 100 crunches a day, hoping to make his stomach flatter. Ο Γκρεγκ κάνει 100 κοιλιακούς την ημέρα ελπίζοντας να κάνει την κοιλιά του επίπεδη. |
οικονομική δυσχέρειαnoun (informal (economic crisis) |
έλλειψηnoun (shortage) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) There will be an energy crunch, as the need for electricity increases. The increase in population has caused a housing crunch. |
σπάωintransitive verb (break noisily) (έμφαση στο σπάσιμο) (ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.) As Bob walked, fresh snow crunched under his feet. |
πιστωτική κρίσηnoun (informal (economic recession) The bank refused me a loan because of the credit crunch. |
κάνω υπολογισμούςverbal expression (perform numerical calculations) She developed a budget for the company after crunching the numbers. |
επεξεργάζομαι αριθμητικά δεδομέναverbal expression (process data) (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) |
η ώρα της κρίσηςnoun (informal (decisive moment) (φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.) |
Ας μάθουμε Αγγλικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του crunch στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.
Σχετικές λέξεις του crunch
Συνώνυμα
Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά
Γνωρίζετε για το Αγγλικά
Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.