Τι σημαίνει το curiosidad στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης curiosidad στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του curiosidad στο ισπανικά.

Η λέξη curiosidad στο ισπανικά σημαίνει περιέργεια, παράξενος, παράξενο αντικείμενο, παράξενο πράγμα, παράξενο πράγμα, παράξενο αντικείμενο, παραξενιά, σπάνιο φαινόμενο, περιέργεια, περιέργως, κατά περίεργο τρόπο, κατά ανεξήγητο τρόπο, η περιέργεια σκότωσε τη γάτα, ανήσυχο πνεύμα, νοσηρή περιέργεια, δείχνω ενδιαφέρον για κπ/κτ, που έχει περιέργεια για κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης curiosidad

περιέργεια

nombre femenino

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Tu curiosidad te meterá en problemas uno de estos días.
Η περιέργειά σου θα σου δημιουργήσει προβλήματα κάποια στιγμή.

παράξενος

nombre femenino

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Qué curiosidad: sus llaves están aquí pero no su bolso.
Τι κουλό κι αυτό! Τα κλειδιά της είναι εδώ, αλλά η τσάντα της λείπει.

παράξενο αντικείμενο, παράξενο πράγμα

nombre femenino

Las tiendas del paseo de la costa están llenas de curiosidades.

παράξενο πράγμα, παράξενο αντικείμενο

παραξενιά

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
Bernie era una rareza en la escuela porque siempre usaba una zapatilla de cada par.

σπάνιο φαινόμενο

La buena educación es una rareza en estos días.

περιέργεια

(objeto)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)
El museo tenía una colección de rarezas.

περιέργως, κατά περίεργο τρόπο, κατά ανεξήγητο τρόπο

(επίρρημα: Περιγράφει το ρήμα που συνοδεύει, π.χ. τρέχω γρήγορα, μιλάω ακατάπαυστακλπ.)

η περιέργεια σκότωσε τη γάτα

expresión

ανήσυχο πνεύμα

(μεταφορικά)

Posee una mente inquisitiva que no se contenta con quedarse en lo superficial de un asunto.

νοσηρή περιέργεια

Mi hijo muestra una curiosidad morbosa por la medicina forense.
Ο γιος μου δείχνει νοσηρή περιέργεια για την ιατροδικαστική. Ομολογώ ότι οι παράξενες λεπτομέρειες για τον θάνατό του ερέθισαν τη νοσηρή περιέργειά μου.

δείχνω ενδιαφέρον για κπ/κτ

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
Mi madre nunca mostró interés por mis pasatiempos.

που έχει περιέργεια για κτ

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
Los niños pequeños tienen curiosidad por todo.
Τα μικρά παιδιά είναι περίεργα για τα πάντα.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του curiosidad στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.