Τι σημαίνει το curling στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης curling στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του curling στο Αγγλικά.

Η λέξη curling στο Αγγλικά σημαίνει κατσαρός, στριφτός, κέρλινγκ, μπούκλα, μπούκλες, κάνω κτ μπούκλες, είμαι τυλιγμένος, γυρίζω, στροβιλισμός, σκούπα για κέρλινγκ, σίδερο για μπούκλες, πέτρα για κέρλινγκ, ψαλίδι για μπούκλες, ντροπιαστικός, ενοχλητικός, ευχάριστος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης curling

κατσαρός, στριφτός

adjective (turning up at edges)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

The paper is yellowed and curling from age.

κέρλινγκ

noun (sport: team game on ice) (παιχνίδι στον πάγο)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

I fell in love with curling after I tried it in college.

μπούκλα

noun (curled lock of hair)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Grace tucked a curl behind her ear.

Η Γκρέις έβαλε μια μπούκλα πίσω από το αυτί της.

μπούκλες

plural noun (wavy or frizzy hairstyle)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. οι γιορτές (χρονική περίοδος), είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Shirley Temple was famous for her curls when she was a child.

Η Σίρλεϋ Τεμπλ ήταν διάσημη για τα σγουρά μαλλιά της όταν ήταν παιδί.

κάνω κτ μπούκλες

transitive verb (hair: make wavy)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Can you curl my hair before I go to the dance?

Μπορείς να μου κάνεις τα μαλλιά μπούκλες πριν πάω στον χορό;

είμαι τυλιγμένος

intransitive verb (spiral)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

The garden hose curls along the ground.

Το λάστιχο του κήπου είναι τυλιγμένο στο έδαφος.

γυρίζω

intransitive verb (page edge, etc.: turn upwards)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The book was so old that the pages were curling at the corners.

Το βιβλίο ήταν τόσο παλιό που οι σελίδες γύριζαν στις γωνίες.

στροβιλισμός

noun (mathematics) (μαθηματικά)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

σκούπα για κέρλινγκ

noun (sport: brush used in curling)

σίδερο για μπούκλες

noun (tongs for curling hair)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Annie didn't need a curling iron: her hair was naturally curly.

πέτρα για κέρλινγκ

noun (sport: heavy stone used in curling)

Curling rocks are made of granite.

ψαλίδι για μπούκλες

plural noun (tool for curling hair)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

ντροπιαστικός

adjective (figurative, informal (embarrassing)

ενοχλητικός

adjective (figurative, informal (causing discomfort)

ευχάριστος

adjective (figurative, informal (causing pleasure)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του curling στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του curling

Τι σημαίνει το cured στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curfew στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curiosity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curious στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curiously στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curl στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curl up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curled στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curling iron στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το currant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το currency στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το current στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το current account στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το current affairs στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το currently στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curricular στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το curriculum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hack στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το rink στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το roller στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το tee στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το wreath στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.