Τι σημαίνει το encantadora στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης encantadora στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του encantadora στο ισπανικά.

Η λέξη encantadora στο ισπανικά σημαίνει αξιαγάπητος, συμπαθητικός, αξιαγάπητος, μαγευτικός, σαγηνευτικός, γοητευτικός, μαγευτικός, σαγηνευτικός, συμπαθητικός, αξιαγάπητος, ευχάριστος, αφοπλιστικός, γοητευτικός, μαγευτικός, θελκτικός, αξιαγάπητος, καθηλωτικός, ονειρικός, ονειρεμένος, χαριτωμένος, που σε κερδίζει, μάγος, γητευτής, εκπαιδευτής, εκπαιδεύτρια, αξιαγάπητος, αξιολάτρευτος, αξιαγάπητος, αξιολάτρευτος, σαγηνευτικός, γοητευτικός, λαμπρός, λαμπερός, κομψός, εντυπωσιακός, εκθαμβωτικός, ελκυστικός, γοητευτικός, μαγευτικός, ευτυχής, ευχάριστος, ευνοϊκός, αίσιος, ευμενής, ευοίωνος, ελκυστικός, ελκυστικός, δελεαστικός, θελκτικός, ελκυστικός, κολακευτικός, απολαυστικός, ευχάριστος, γητευτής, γόης φιδιών, γητευτής φιδιών, πρίγκιπας του παραμυθιού. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης encantadora

αξιαγάπητος, συμπαθητικός

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

La novia de Rob es encantadora, le cae bien a todo el mundo.

Η κοπέλα του Ρομπ είναι ελκυστική, φαίνεται να αρέσει σε όλους.

αξιαγάπητος

adjetivo

Tim estaba preocupado por si a sus padres no les gustaba su nueva novia, pero a ellos les pareció encantadora.

Ο Τιμ ανησυχούσε ότι οι γονείς τους δεν θα συμπαθούσαν τη νέα του κοπέλα, εκείνοι όμως τη βρήκαν αξιαγάπητη.

μαγευτικός, σαγηνευτικός

(τέχνη)

Escuchamos una versión encantadora de las sonatas de Chopin.

γοητευτικός, μαγευτικός, σαγηνευτικός

συμπαθητικός, αξιαγάπητος, ευχάριστος

αφοπλιστικός

adjetivo (μεταφορικά)

γοητευτικός, μαγευτικός, θελκτικός, αξιαγάπητος

(άνθρωπος)

¿Conociste a su hermano? Es realmente encantador.

καθηλωτικός

(μεταφορικά)

Dan le ofreció una sonrisa encantadora a Emily.

Ο Νταν χάρισε στην Έμιλυ ένα γοητευτικό χαμόγελο.

ονειρικός, ονειρεμένος

¿Has visto a su encantador novio nuevo?

χαριτωμένος

adjetivo

Se veía encantador con su trajecito nuevo.

Ήταν γλύκας με το καινούργιο του κουστουμάκι.

που σε κερδίζει

adjetivo

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

El joven dirigió a Linda una sonrisa encantadora.

μάγος, γητευτής

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εκπαιδευτής, εκπαιδεύτρια

nombre masculino, nombre femenino

(ουσιαστικό αρσενικό, ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού και θηλυκού γένους. Αναφέρονται αμφότερα καθώς ο ξενόγλωσσος όρος αναφέρεται και στα δύο γένη.)

αξιαγάπητος, αξιολάτρευτος

Fred tenía un perro adorable.

αξιαγάπητος, αξιολάτρευτος

¡Los gatos siameses son adorables!

Οι Σιαμέζες γάτες είναι αξιαγάπητες!

σαγηνευτικός, γοητευτικός

Vimos una representación de Hamlet muy cautivadora.

Απολαύσαμε μια σαγηνευτική παράσταση του «Άμλετ».

λαμπρός, λαμπερός, κομψός, εντυπωσιακός

(άτομο)

Siempre se ve glamorosa, incluso en el trabajo.

εκθαμβωτικός

Te ves absolutamente arrebatadora con ese vestido.

ελκυστικός, γοητευτικός

Lana está muy atractiva con ese sombrero.

μαγευτικός

(μτφ)

ευτυχής

(irónico) (ειρωνικό)

En un espléndido giro inesperado, se rompió el grifo.

ευχάριστος

La visita de su hijo, que había emigrado a Australia, fue una deliciosa sorpresa para la pareja de ancianos.

Η επίσκεψη του γιο τους που είχε μεταναστεύσει στην Αυστραλία ήταν μια ευχάριστη έκπληξη για το ηλικιωμένο ζευγάρι.

ευνοϊκός, αίσιος, ευμενής, ευοίωνος

Su favorable desempeño puede hacerlo entrar al equipo.

ελκυστικός

Los zapatos de colores eran atractivos para los compradores.

ελκυστικός, δελεαστικός, θελκτικός

Todos quedaron fascinados por la personalidad cautivadora de la actriz.

ελκυστικός

A Ursula le parecía un joven bastante atractivo.

κολακευτικός

απολαυστικός, ευχάριστος

adjetivo

γητευτής

locución nominal masculina

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

γόης φιδιών, γητευτής φιδιών

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

Estábamos todos asombrados con el truco del encantador de serpientes.

πρίγκιπας του παραμυθιού

nombre propio masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Mi episodio favorito de "Blancanieves" es cuando llega el Príncipe Encantador y salva a la princesa.

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του encantadora στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του encantadora

Τι σημαίνει το encandilado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encandilamiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encandilar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encantada στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encantado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encantador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encantadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encantar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το encaprichado στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.