Τι σημαίνει το equipamento στο πορτογαλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης equipamento στο πορτογαλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του equipamento στο πορτογαλικά.

Η λέξη equipamento στο πορτογαλικά σημαίνει εξοπλισμός, υλικό, απαραίτητος εξοπλισμός, αναγκαίος εξοπλισμός, εξοπλισμός, εξοπλισμός, σύνεργα, εξοπλισμός, σύνεργα, εξοπλισμός, εξοπλισμός, εξοπλισμός, εξοπλισμός, εξοπλισμός, εργαλείο, όργανο, συσκευή, έπιπλα, υλικά, εξοπλισμός κατάδυσης, αθλητικός εξοπλισμός, εξοπλισμός ψαρέματος, εξοπλισμός ασφαλείας, εξοπλισμός καταδύσεων, ηχοσύστημα, εξοπλισμός μάχης, εξοπλισμός για κατασκήνωση, εξοπλισμός για κάμπινγκ, εξοπλισμός για κατασκήνωση, εξοπλισμός στο χώρο του πελάτη, βαρύς εξοπλισμός, ατομικός προστατευτικός εξοπλισμός, ατομικός εξοπλισμός προστασίας, προστατευτικός εξοπλισμός, εξοπλισμός ηχογράφησης, αθλητικός εξοπλισμός, ΜΑΠ, εκδορέας, δερμάτινα ρούχα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης equipamento

εξοπλισμός

substantivo masculino (máquinas) (επίσημο: μηχανήματα)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ele guardava todo o equipamento de jardinagem num pequeno barracão.

Το ασθενοφόρο μεταφέρει αρκετό ιατρικό εξοπλισμό.

υλικό

substantivo masculino (militar) (στρ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

απαραίτητος εξοπλισμός, αναγκαίος εξοπλισμός

εξοπλισμός

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εξοπλισμός

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Eles vendiam todo tipo de equipamento para camping.

Πουλούσαν κάθε είδους εξοπλισμό κάμπινγκ.

σύνεργα

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

Ele guardou o seu equipamento de marcenaria na garagem.

Φύλαγε τα ξυλουργικά εργαλεία του στο γκαράζ.

εξοπλισμός

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

O caminhante pegou seu equipamento e partiu para as montanhas.

Ο πεζοπόρος πήρε τον εξοπλισμό του και πήγε στα βουνά.

σύνεργα

substantivo masculino (pesca)

O pescador seguiu para o rio carregando todo seu equipamento.

Ο ψαράς ξεκίνησε για το ποτάμι κουβαλώντας όλο του τον εξοπλισμό.

εξοπλισμός

substantivo masculino (esportivo)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ele trouxe seu equipamento de futebol com ele na bolsa.

Έφερε στην τσάντα του τον εξοπλισμό του ποδοσφαίρου.

εξοπλισμός

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εξοπλισμός

substantivo masculino (militar)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εξοπλισμός

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Τι είδους εξοπλισμό απαιτεί το πείραμα;

εξοπλισμός

substantivo masculino (itens usados para trabalhar)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εργαλείο, όργανο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

As equipes de exploração de petróleo usam implementos especializados para atravessar camadas de rochas.

συσκευή

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

έπιπλα

(καναπές, τραπέζι κλπ)

A mobília era a parte favorita da casa para eles.

Η επίπλωση ήταν το αγαπημένο τους κομμάτι του σπιτιού.

υλικά

substantivo masculino (apetrechos)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Δεν μπορούμε να ολοκληρώσουμε την κατασκευή, γιατί ξεμείναμε από πρώτες ύλες.

εξοπλισμός κατάδυσης

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

αθλητικός εξοπλισμός

εξοπλισμός ψαρέματος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εξοπλισμός ασφαλείας

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

εξοπλισμός καταδύσεων

substantivo masculino

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ηχοσύστημα

(equipamento para tocar músicas)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εξοπλισμός μάχης

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

εξοπλισμός για κατασκήνωση

(tendas e acessórios)

εξοπλισμός για κάμπινγκ

(para uso ao ar livre)

εξοπλισμός για κατασκήνωση

(para uso ao ar livre)

εξοπλισμός στο χώρο του πελάτη

βαρύς εξοπλισμός

(maquinário industrial)

ατομικός προστατευτικός εξοπλισμός, ατομικός εξοπλισμός προστασίας

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

προστατευτικός εξοπλισμός

(vestimenta e equipamento de segurança)

εξοπλισμός ηχογράφησης

(dispositivos usados para reproduzir som)

αθλητικός εξοπλισμός

substantivo masculino (engrenagem usada para a prática de esportes)

ΜΑΠ

substantivo masculino (σντμ: μέσα ατομικής προστασίας)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

εκδορέας

substantivo masculino (εργαλείο)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

δερμάτινα ρούχα

substantivo masculino (bicicleta)

O motociclista pôs o equipamento de proteção e partiu em sua moto.

Ας μάθουμε πορτογαλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του equipamento στο πορτογαλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο πορτογαλικά.

Σχετικές λέξεις του equipamento

Τι σημαίνει το equilibrar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equilibrista στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equilíbrio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equimose στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equinócio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equipamento στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equipamentos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equipar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το equipe στο πορτογαλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του πορτογαλικά

Τι σημαίνει το gorjeio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το cúmplice στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το católico στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το rasgos στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το de araque στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το tirar partido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το reflectir στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Ceco στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το pedras στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το suicídio στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το impagável στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το recolhido στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το intoxicar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το Histórias στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το veia jugular στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το alfinetar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το padronização στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το retalhar στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το descair στο πορτογαλικά;

Τι σημαίνει το atendimento ao cliente στο πορτογαλικά;

Γνωρίζετε για το πορτογαλικά

πορτογαλικά (português) είναι μια ρωμαϊκή γλώσσα εγγενής στην Ιβηρική χερσόνησο της Ευρώπης. Είναι η μόνη επίσημη γλώσσα της Πορτογαλίας, της Βραζιλίας, της Αγκόλας, της Μοζαμβίκης, της Γουινέας-Μπισάου, του Πράσινου Ακρωτηρίου. Τα Πορτογαλικά έχουν μεταξύ 215 και 220 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές και 50 εκατομμύρια ομιλητές δεύτερης γλώσσας, ήτοι συνολικά περίπου 270 εκατομμύρια. Τα πορτογαλικά συχνά αναφέρονται ως η έκτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, τρίτη στην Ευρώπη. Το 1997, μια ολοκληρωμένη ακαδημαϊκή μελέτη κατέταξε τα πορτογαλικά ως μία από τις 10 γλώσσες με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία της UNESCO, τα πορτογαλικά και τα ισπανικά είναι οι ταχύτερα αναπτυσσόμενες ευρωπαϊκές γλώσσες μετά τα αγγλικά.