Τι σημαίνει το harina στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης harina στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του harina στο ισπανικά.

Η λέξη harina στο ισπανικά σημαίνει αλεύρι, -άλευρο, φαρίνα, φράγκα, απλό αλεύρι, αλεύρι, ρου, βρώμη, κορν φλάουρ, νισεστέ, καλαμποκάλευρο, κρέμα blancmange, οστεάλευρο, σιμιγδάλι, αλεύρι για ψωμί, αλευρόρυζο, αλεύρι σόγιας, καλαμποκάλευρο, αλεύρι για όλες τις χρήσεις, αλεύρι αμυγδάλου, μείγμα για κέικ, αλευρόμυλος, σκουλήκι, αποθήκη αλεύρων, αποθήκη αλευριού, αλεύρι πεκάν, αλεύρι που φουσκώνει μόνο του, αλεύρι όλυρας, αλεύρι ντίνκελ, αλεύρι σπελτ, αλεύρι φαγόπυρου, αλεύρι από φαγόπυρο, εντελώς διαφορετικός, καλαμποκάλευρο, εκτός θέματος, αλεύρι για κέικ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης harina

αλεύρι

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Erin espolvoreó harina en los pastelillos para que no se pegaran.

Η Έριν έριξε τα ζυμαράκια στο αλεύρι για να μην κολλήσουν.

-άλευρο

nombre femenino

Usa harina de maíz en un buen número de recetas.

Χρησιμοποιούσε καλαμποκάλευρο σε αρκετές από τις συνταγές της.

φαρίνα

(είδος αλευριού)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

φράγκα

(coloquial) (καθομ: χρήματα)

(ουσιαστικό αρσενικό πληθυντικός: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και είτε χρησιμοποιείται μόνο στον πληθυντικό, π.χ. τα κάλαντα, είτε αναφέρεται στον πληθυντικό για την ορθή απόδοση του μεταφραζόμενου όρου.)

απλό αλεύρι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Usa harina sin levadura para hacer pizzas.

αλεύρι

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

El país es un gran productor de harina de trigo.

ρου

(cocina, voz francesa) (μαγειρική)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

Para hacer una buena salsa, primero tienes que hacer un roux.

βρώμη

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

La harina de avena puede mezclarse con leche o agua para hacer papilla.

Οι νιφάδες βρώμης μπορούν να ανακατευτούν με γάλα ή νερό για να γίνουν πόριτζ.

κορν φλάουρ, νισεστέ

Use harina de maíz para espesar el jugo de carne.

καλαμποκάλευρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

κρέμα blancmange

(postre) (ζαχαροπλαστική)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

οστεάλευρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

σιμιγδάλι

(είδος άλευρου)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

αλεύρι για ψωμί

nombre femenino

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

αλευρόρυζο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La harina de arroz es apta para celíacos porque no contiene gluten.

αλεύρι σόγιας

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

La harina de soja tiene propiedades que ha hacen muy saludable.

καλαμποκάλευρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Las tortillas de maíz se preparan con harina de maíz.

αλεύρι για όλες τις χρήσεις

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

La harina de trigo es excelente para hacer galletitas, pero tiene muy poco gluten para hacer pan.

αλεύρι αμυγδάλου

Su torta de casamiento estaba hecha con harina de almendras en vez de harina de trigo porque está haciendo una dieta baja en hidratos de carbono.

μείγμα για κέικ

Este preparado para pastel es muy práctico: solo tienes que añadir aceite y un huevo.

αλευρόμυλος

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

El molino de harina del siglo pasado todavía utiliza una rueda de paletas para propulsar la piedra de molino que muele el harina.

σκουλήκι

locución nominal femenina (εμφανίζεται στο αλεύρι)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

αποθήκη αλεύρων, αποθήκη αλευριού

nombre masculino

αλεύρι πεκάν

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

αλεύρι που φουσκώνει μόνο του

(χωρίς μπέικιν πάουντερ)

Si las haces con harina leudante absorben mucho aceite al freírlas.

αλεύρι όλυρας, αλεύρι ντίνκελ, αλεύρι σπελτ

Es un pan especial, se hace con harina de espelta.

αλεύρι φαγόπυρου, αλεύρι από φαγόπυρο

εντελώς διαφορετικός

expresión

(φράση ως επίθετο ή επιθετικός προσδιορισμός: Σύνολο λέξεων που περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ. άτομο υψηλής νοημοσύνης, άριστης ποιότητας υλικά κλπ.)

καλαμποκάλευρο

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

εκτός θέματος

Voy a ignorar cualquier pregunta que esté fuera de tema.

αλεύρι για κέικ

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του harina στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του harina

Τι σημαίνει το han στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το harina στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hartazgo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το harto στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το haré στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το has στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hasta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το hastío στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το mezclar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το molinero στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pasar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το polenta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το torta στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το tortilla στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.