Τι σημαίνει το humming στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης humming στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του humming στο Αγγλικά.

Η λέξη humming στο Αγγλικά σημαίνει μουρμουρίζω, μουρμουρίζω έναν σκοπό, βουίζω, μουρμουρητό, βουητό, σφύζω, δουλεύω, λέω εεε, τα μασάω, ωχ, ωχού, ουφ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης humming

μουρμουρίζω

transitive verb (tune, music: sing with closed lips) (με κλειστό στόμα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Helen hummed a song while she watered her plants.

Η Έλεν μουρμούριζε ένα τραγούδι ενώ πότιζε τα φυτά της.

μουρμουρίζω έναν σκοπό

intransitive verb (sing with closed lips) (με κλειστό στόμα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Fiona hummed as she walked to work.

Η Φιόνα μουρμούριζε έναν σκοπό ενώ περπατούσε για τη δουλειά.

βουίζω

intransitive verb (machine: buzz)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The microwave hummed while Jake poured his drink.

Ο φούρνος μικροκυμμάτων βούιζε καθώς ο Τζέικ έβαζε το ποτό του.

μουρμουρητό

noun (tuneful vocal noise) (με κλειστό στόμα)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

Karen could hear Harry's humming from the other side of the house.

Η Κάρεν άκουγε το μουρμουρητό του Χάρυ από την άλλη μεριά του σπιτιού.

βουητό

noun (audio noise)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The radio's strange hum almost drowned out the broadcast.

Το περίεργο βουητό του ραδιοφώνου σχεδόν κάλυψε τη μετάδοση.

σφύζω

intransitive verb (figurative (be busy) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The market hummed with activity.

δουλεύω

intransitive verb (machine: working well)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The machines in the manufacturing plant were humming.

λέω εεε

intransitive verb (make hesitating sound) (κατά λέξη)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

When his dad asked him where he was, Allan just hummed uncertainly.

τα μασάω

verbal expression (informal (hesitate)

When his mother confronted him about his grades, Harry hemmed and hawed.

ωχ, ωχού, ουφ

interjection (boredom)

(επιφώνημα: Φανερώνει έντονο συναίσθημα όπως π.χ. έκπληξη, ενθουσιασμό, απογοήτευση, πόνο κλπ.)

Ho, hum, yet another boring report to read through!

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του humming στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του humming

Τι σημαίνει το buzz στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το buzzing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humdrum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humerus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humidifier στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humidity στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humiliate στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humiliated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humiliating στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humiliation στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humility στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hummer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humming στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hummingbird στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hummus στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humongous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humor στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humorous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hump στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το humpback στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hunch στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το purr στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.