Τι σημαίνει το jet στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης jet στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του jet στο Αγγλικά.

Η λέξη jet στο Αγγλικά σημαίνει πίδακας, τζετ, στροβιλοκινητήρας, γαγάτης, ξεπηδάω, εκτοξεύομαι, ξεχύνομαι, πετάω με τζετ, κατάμαυρος, στόμιο, ακροφύσιο, πετάω, πηγαίνω με αεροπλάνο, προσωπικό, επαγγελματικό αεροπλάνο, μαχητικό αεροσκάφος, εκτυπωτής inkjet, κατάμαυρος, κατάμαυρο χρώμα, ταχύπλοο, κινητήρας αεριώθησης, καύσιμο αεριοπροωθουμένων, τζετ-λαγκ, jet pack, τζετ, τζετ σετ, τζετ σκι, κάνω τζετ σκι, τζετ σκι, αεροχείμαρρος, που υποφέρει από τζετ λαγκ, αεριωθούμενος, jet setter, αεροσκάφος τύπου Τζάμπο, Μπόινγκ 747, υπερηχητικό αεροσκάφος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης jet

πίδακας

noun (squirt of liquid)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
The geyser spouted a jet of hot water.
Ο θερμοπίδακας εκτόξευε έναν πίδακα ζεστού νερού.

τζετ

noun (jet plane)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Nate had never been on a jet before, and was excited to fly.
Ο Νέιτ δεν είχε ξαναμπεί σε τζετ και ήταν ενθουσιασμένος με την πτήση.

στροβιλοκινητήρας

noun (engine)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
The airplane had two jet engines.
Το αεροπλάνο είχε δυο κινητήρες αεριώθησης.

γαγάτης

noun (black stone)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
The ring had a beautiful jet in it.
Το δαχτυλίδι είχε ένα όμορφο μαύρο κεχριμπάρι πάνω του.

ξεπηδάω, εκτοξεύομαι, ξεχύνομαι

intransitive verb (liquid: squirt)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
Oil jetted out of the leak.
Πετρέλαιο εκτοξεύτηκε από το σημείο της διαρροής.

πετάω με τζετ

intransitive verb (fly by jet)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
The president jetted to New York for the press conference.
Ο πρόεδρος πέταξε στη Νέα Υόρκη με τζετ για τη συνέντευξη τύπου.

κατάμαυρος

adjective (black)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
The walls were painted jet black.

στόμιο, ακροφύσιο

noun (nozzle)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Larry bought a jet attachment for his garden hose.

πετάω, πηγαίνω με αεροπλάνο

phrasal verb, intransitive (go somewhere by plane)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)
Many of us like to jet off in search of winter sunshine. They jetted off to Mexico for the weekend.
Σε πολλούς από εμάς αρέσει να πετάμε σ' άλλα μέρη αναζητώντας λίγη χειμωνιάτικη λιακάδα. Πέταξαν για Μεξικό γι' αυτό το Σαββατοκύριακο.

προσωπικό, επαγγελματικό αεροπλάνο

noun (jet for business travel)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

μαχητικό αεροσκάφος

noun (high-speed military plane)

εκτυπωτής inkjet

noun (device for printing from computer)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

κατάμαυρος

adjective (deep black)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)
Yolanda has jet-black hair.
Τα μαλλιά της Γιολάντας είναι κατράμι.

κατάμαυρο χρώμα

noun (deep black)

These T-shirts are now available in jet black.

ταχύπλοο

noun (small boat)

κινητήρας αεριώθησης

noun (uses jet propulsion)

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

καύσιμο αεριοπροωθουμένων

noun (fuel for fast plane)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
Jet fuel was pumped into the aircraft.

τζετ-λαγκ

noun (fatigue caused by plane travel)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
I get jet lag if I travel through more than four time zones.
Παθαίνω τζετ-λαγκ όταν ταξιδεύω και αλλάζω παραπάνω από τέσσερις ζώνες ώρας.

jet pack

noun (fuel-powered propelling device) (διαστημικός περίπατος)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

τζετ

noun (aircraft)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)

τζετ σετ

noun (informal (wealthy leisure travelers)

(ουσιαστικό ουδέτερο άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους και δεν κλίνεται, π.χ. σάντουιτς, κομπιούτερ κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Marbella and Dubai are both popular resorts for the jet set.

τζετ σκι

noun (® (small motorized water vehicle) (εμπορικό σήμα)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)
My cousin just bought a new jet ski and can't wait to take it out on the lake. I think it would be fun to rent a jet ski.
Ο ξάδερφός μου μόλις αγόρασε ένα καινούριο τζετ σκι και ανυπομονεί να το χρησιμοποιήσει στη λίμνη. Νομίζω θα είχε πλάκα να νοικιάσουμε ένα τζετ σκι.

κάνω τζετ σκι

intransitive verb (® (ride a jet ski) (εμπορικό σήμα)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

τζετ σκι

noun (riding a small water vehicle)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
One of my favorite outdoor activities is jet skiing.

αεροχείμαρρος

noun (strong west to east wind current) (είδος ανέμου)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)
Weather patterns over Northern Europe might be shifting because of a change in the jet stream.

που υποφέρει από τζετ λαγκ

adjective (affected by time difference)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)
After returning home from Europe, I was so jetlagged that I woke up at 4am every day.

αεριωθούμενος

adjective (aircraft, weapon, etc.)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

jet setter

noun (wealthy leisure traveler)

(ουσιαστικό αρσενικό/θηλυκό άκλιτο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού ή θηλυκού γένους και δεν κλίνεται, π.χ. ρόκερ, ντιτζέι κλπ. Συχνά είναι ξενικής προέλευσης.)
Jetsetters travel to the region for the summer season.

αεροσκάφος τύπου Τζάμπο, Μπόινγκ 747

noun (Boeing 747: large passenger plane)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)
The invention of the jumbo jet meant very large numbers of people could be transported at once.

υπερηχητικό αεροσκάφος

noun (plane that flies faster than sound)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)
Concorde was the first and only supersonic jet to carry passengers.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του jet στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.