Τι σημαίνει το knuckle στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης knuckle στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του knuckle στο Αγγλικά.

Η λέξη knuckle στο Αγγλικά σημαίνει άρθρωση των δακτύλων, κότσι, κάνω μαλάξεις σε κτ, στρώνω τον κώλο μου στη δουλειά, στρώνω τον κώλο μου στη δουλειά, υποκύπτω, τολμηρός, πικάντικος, σιδερογροθιά, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, άρθρωση δαχτύλου, χοιρινό κότσι, σιδερογροθιά, πικάντικος, τρομακτικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης knuckle

άρθρωση των δακτύλων

noun (usually plural (finger joint)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Sean punched the bag so hard that he split his knuckles.

Ο Σων χτύπησε τον σάκο τόσο δυνατά που έσπασε την άρθρωση των δακτύλων του.

κότσι

noun (cut of meat)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

A knuckle of ham is best cooked slowly to retain its tenderness.

κάνω μαλάξεις σε κτ

transitive verb (push a knuckle into)

Tim knuckled his shoulder to try to loosen the muscle.

στρώνω τον κώλο μου στη δουλειά

phrasal verb, intransitive (slang (apply yourself to a task) (αργκό, προσβλητικό)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

You had better start knuckling down in school, or you'll never graduate.

στρώνω τον κώλο μου στη δουλειά

(slang (apply yourself) (αργκό, προσβλητικό)

We don't have much time for this project. We'd better knuckle down to work.

υποκύπτω

phrasal verb, intransitive (acquiesce)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

τολμηρός, πικάντικος

expression (UK, figurative (potentially offensive) (μεταφορικά)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

σιδερογροθιά

plural noun (weapon: studded gloves)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Both men were charged with the illegal possession of knuckle dusters.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

noun (figurative (hinged fastening)

άρθρωση δαχτύλου

noun (joint of the finger)

It is difficult to bandage a knuckle joint because of its range of motion.

χοιρινό κότσι

noun (pork joint)

A knuckle of ham is best cooked slowly to keep the meat tender.

σιδερογροθιά

noun (often plural (weapon worn on the fingers)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

πικάντικος

adjective (figurative, informal (risqué) (μεταφορικά)

τρομακτικός

adjective (frightening)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του knuckle στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του knuckle

Τι σημαίνει το Korea στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το know στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το know-how στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knowing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knowingly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knowledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knowledgeable στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το known στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το knuckle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το koala στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kohlrabi στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kookaburra στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το kosher στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.