Τι σημαίνει το lighten στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης lighten στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lighten στο Αγγλικά.

Η λέξη lighten στο Αγγλικά σημαίνει φωτίζω, φωτίζω, ελαφρύνω, ελαφραίνω, ελαφραίνω, φωτίζομαι, ελαφραίνω, φτιάνω, ελαφρύνω, χαλαρώνω, ελαφραίνω την ατμόσφαιρα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης lighten

φωτίζω

transitive verb (make less dark) (κάνω πιο φωτεινό)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Opening the curtains lightened the room enough to read.

φωτίζω

transitive verb (colour: make paler) (χρώμα)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

I want to lighten my hair colour a little bit.

Θέλω να ανοίξω (or: ξανοίξω) λίγο το χρώμα των μαλλιών μου.

ελαφρύνω

transitive verb (make less heavy)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

What can I do to lighten your workload?

Τι μπορώ να κάνω για να ελαφρύνω τον φόρτο εργασίας σου;

ελαφραίνω

transitive verb (figurative (make less onerous) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

What can I do to lighten your workload?

ελαφραίνω

transitive verb (figurative (mood: make less serious) (μεταφορικά)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

Dave's jokes always lighten the atmosphere.

φωτίζομαι

intransitive verb (become less dark) (γίνομαι πιο φωτεινός)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

When it began to lighten we saw there were a few clouds.

Όταν άρχισε να φωτίζει είδαμε ότι υπήρχαν μερικά σύννεφα.

ελαφραίνω

intransitive verb (become less heavy)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

The tank will lighten as the water evaporates.

Η δεξαμενή θα ελαφραίνει όσο εξατμίζεται το νερό.

φτιάνω

intransitive verb (figurative (mood: become less serious) (διάθεση)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

When my daughter looks sad I tickle her until her expression lightens.

ελαφρύνω

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (be less serious) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He should lighten up and not take work so seriously. Lighten up, the situation is not as bad as you think it is!

χαλαρώνω

(informal, figurative (take less seriously) (για κτ, σε σχέση με κτ)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

ελαφραίνω την ατμόσφαιρα

verbal expression (figurative (make the atmosphere less solemn)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lighten στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του lighten

Τι σημαίνει το lift up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το ligament στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το light στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το light brown στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το light bulb στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το light up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighten στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lightening στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighter στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighthearted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighthouse στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lighting στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lightness στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lightning στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το lightweight στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.