Τι σημαίνει το órgano στο ισπανικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης órgano στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του órgano στο ισπανικά.

Η λέξη órgano στο ισπανικά σημαίνει εκκλησιαστικό όργανο, σώμα, όργανο, όργανο, μέσο διάδοσης, εσωτερικό όργανο, εκκλησιαστικό όργανο, όργανο ατμού σε τσίρκο, λάρυγγας, ρεσιτάλ εκκλησιαστικού οργάνου, ζωτικό όργανο, φορέας χρηματοδότησης, αισθητήριο όργανο, μεταμόσχευση οργάνου, αυλός οργάνου. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης órgano

εκκλησιαστικό όργανο

nombre masculino (música) (μουσικό όργανο)

El teatro tiene un órgano antiguo maravilloso que raramente usan.

Το θέατρο έχει ένα μεγάλο παλιό εκκλησιαστικό όργανο που χρησιμοποιείται σπάνια.

σώμα, όργανο

(organización)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

La Corte Internacional es el único órgano judicial global.

Το Διεθνές Δικαστήριο είναι ένας παγκόσμιος δικαστικός φορέας.

όργανο

nombre masculino (biología) (σώματος)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

¿Vas a donar tus órganos una vez que mueras?

Θα δωρίσεις τα όργανά σου μετά θάνατον;

μέσο διάδοσης

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

El diario sirve como un órgano para la opinión socialista.

Αυτή η εφημερίδα χρησιμεύει ως όργανο διάδοσης των σοσιαλιστικών απόψεων.

εσωτερικό όργανο

nombre masculino

Afortunadamente la bala no dañó ningún órgano.

εκκλησιαστικό όργανο

nombre masculino

όργανο ατμού σε τσίρκο

(μουσικό όργανο)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

Δεν υπάρχει αντίστοιχος όρος.

λάρυγγας

locución nominal masculina

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Los gatos tienen dos órganos para la fonación separados: uno para maullar y otro para ronronear.

ρεσιτάλ εκκλησιαστικού οργάνου

Vamos a un recital de órgano en la capilla esta tarde.

ζωτικό όργανο

locución nominal masculina

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

φορέας χρηματοδότησης

(φράση ως ουσιαστικό αρσενικό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους, π.χ. φακός επαφής, καθηγητής φυσικής αγωγήςκλπ.)

αισθητήριο όργανο

μεταμόσχευση οργάνου

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

αυλός οργάνου

Ας μάθουμε ισπανικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του órgano στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.

Σχετικές λέξεις του órgano

Τι σημαίνει το aguijón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aliviar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το asamblea στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το carajo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το chile στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το colegiado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το consejo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corazón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το corteza στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το coño στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cámara στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το desprendimiento στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το director στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το escisión στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το estambre στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το estolón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το eyacular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το glándula στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organismo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organización στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizador στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizadora στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το organizar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orgullo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orgulloso στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orgánulo στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orientación στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το oriental στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το orientar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το origen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το órgano στο ισπανικά;

Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά

Τι σημαίνει το jump στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το efectividad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το visado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το densidad de población στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το constituyan στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pugnacidad στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το por triplicado στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το cordón στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το continua στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το remachar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το generen στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το vale la pena στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το libro diario στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το exageraba στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το irregular στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το algarabía στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το advertido στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το pelirroja στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το realzar στο ισπανικά;

Τι σημαίνει το aplomos στο ισπανικά;

Γνωρίζετε για το ισπανικά

Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.