Τι σημαίνει το pickled στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pickled στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pickled στο Αγγλικά.

Η λέξη pickled στο Αγγλικά σημαίνει τουρσί, ντίρλα, πίτα, πίκλα, πίκλα, την έχω πατήσει, την έχω βάψει, διατηρώ κτ σε άλμη, άλμη, άρμη, λάχανο τουρσί, αβγό τουρσί, στριφτές κορφές από είδος φτέρης τουρσί, ρέγγα τουρσί, κρεμμυδάκι τουρσί. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pickled

τουρσί

adjective (preserved in vinegar)

(ουσιαστικό σε θέση επιθέτου: Ουσιαστικό που χρησιμοποιείται ως επίθετο, π.χ. είμαι χώμα από την κούραση κλπ.)

The salad had a sharp flavor because of the pickled vegetables.

ντίρλα, πίτα

adjective (figurative, slang (person: drunk) (αργκό)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Phillip came home from the pub completely pickled.

πίκλα

noun (mainly US (gherkin)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Richard likes eating pickles.

Στον Ρίτσαρντ αρέσει να τρώει πίκλες.

πίκλα

noun (food: relish, etc.)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Imogen has a cheese and pickle sandwich for lunch.

Η Ίμοτζεν τρώει ένα σάντουϊτς με τυρί και πίκλες για μεσημέρι.

την έχω πατήσει, την έχω βάψει

noun (informal, figurative (difficult situation) (ανεπίσημο)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Oh dear, we're lost; we're in a pickle now.

Θεέ μου, χαθήκαμε· την πατήσαμε (or: τη βάψαμε).

διατηρώ κτ σε άλμη

transitive verb (preserve in vinegar)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Peter is pickling cabbage.

Ο Πήτερ φτιάχνει λάχανο τουρσί.

άλμη, άρμη

noun (liquid for pickling)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

Christina has prepared a pickle to put the cucumbers in.

λάχανο τουρσί

noun (preserved vegetable)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

αβγό τουρσί

noun (chicken's egg in vinegar)

I enjoy preparing and eating pickled eggs.

στριφτές κορφές από είδος φτέρης τουρσί

noun (edible ferns in vinegar)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

ρέγγα τουρσί

noun (edible fish in vinegar)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

κρεμμυδάκι τουρσί

noun (small onion in malt vinegar)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pickled στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του pickled

Τι σημαίνει το caper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pick out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pick up στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picket στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pickle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pickled στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pickles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pickpocket στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pickup στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picky στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picnic στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pictorial στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picture στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το picturesque στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το pie στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.