Τι σημαίνει το портфель στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης портфель στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του портфель στο Ρώσος.

Η λέξη портфель στο Ρώσος σημαίνει χαρτοφύλακας, χαρτοφυλάκιο, υπουργείο, E-Portfolio. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης портфель

χαρτοφύλακας

nounmasculine

Ну, если у него есть портфель с пятью миллионами, он направляется в Мексику.
Λοιπόν, αν έχει ένα χαρτοφύλακα με πέντε εκατομμύρια μέσα, πηγαίνει στο Μεξικό.

χαρτοφυλάκιο

nounneuter

Я думал, что знаю всех инвесторов с таким портфелем как у вас
Νόμιζα πως ήξερα όλους με επενδυτικό χαρτοφυλάκιο σαν το δικό σας.

υπουργείο

nounneuter

Не понимаю, почему Бофор не дал вашему мужу портфель министра.
Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί ο Μποφώρ δεν έχει βάλει τον άντρα σου στο υπουργείο του.

E-Portfolio

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

В этой комнате есть люди которые очень бы хотели не видеть этот портфель снова.
Υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι εδώ μέσα... οι οποίοι θα ήταν πολύ χαρούμενοι να μην ξαναδούν αυτόν τον χαρτοφύλακα ποτέ.
Когда ты одалживал старый портфель отца Ты не уточнил, что собрался кого-то зарезать.
Όταν μου ζήτησες να δανειστείς το χαρτοφύλακα του πατέρα σου δεν ανέφερες πως σκόπευες να μαχαιρώσεις κανέναν.
Я бросил курить, купил себе портфель и посвятил себя великому Богу Иегове.
Έτσι, έκοψα το κάπνισμα, αγόρασα ένα χαρτοφύλακα και αφιερώθηκα στον Μεγαλειώδη Θεό, τον Ιεχωβά.
Она слышала в Зале Царства о том, как важно проповедовать, и поэтому положила в свой портфель две библейских брошюры.
Είχε ακούσει στην Αίθουσα Βασιλείας πόσο σημαντικό είναι να κηρύττουμε όλοι, και έτσι έβαλε δυο Γραφικά ειδικά βιβλιάρια στην τσάντα της.
Какой же их ожидал сюрприз, когда она, возвратившись, принесла им новые симпатичные кожаные портфели, идеально подходившие для служения!
Τι έκπληξη ένιωσαν όταν εκείνη γύρισε και δώρισε στον καθένα τους από μια κομψή, καινούρια δερμάτινη τσάντα, ιδανική για τη διακονία!
Гадские портфели
Γαμάτους χαρτοφύλακες
Знаю. Им нужен был портфель отца.
Ξέρω ότι έψαχναν το χαρτοφύλακα του μπαμπά.
Мам, я не думаю, что мой рюкзак в портфеле Кэма.
Μαμά δεν νομίζω πως το σακίδιο μου είναι στη τσάντα του Καμ.
То есть, мне придётся заново выстраивать портфель, но...
Θα έπρεπε να ξαναφτιάξω χαρτοφυλάκιο, αλλά...
Одна девушка из Великобритании, по имени Дженни, признается: «Я чувствовала себя ужасно неловко, когда кто-нибудь из соучеников видел меня нарядно одетой, в юбке и с портфелем в руке — совсем не такой, как я обычно выгляжу в школе».
«Ένα από τα χειρότερα πράγματα», παραδέχεται μια νεαρή Βρετανίδα ονόματι Τζένι, «ήταν να με δει κάποιος από τους συμμαθητές μου ντυμένη με καλά ρούχα, με φούστα και με την τσάντα στο χέρι —πολύ πιο περιποιημένη από ό,τι στο σχολείο».
Давай лучше ты бросишь этот портфель нам?
Τι λες να σπρώξεις το χαρτοφύλακα εδώ;
У одного бизнесмена в Новой Зеландии украли из машины портфель.
Στη Νέα Ζηλανδία, έγινε διάρρηξη στο αυτοκίνητο ενός επιχειρηματία και κλάπηκε ο χαρτοφύλακάς του.
У меня есть коды к портфелю.
Χρειάζομαι τους κωδικούς του χαρτοφύλακα.
Открой портфель.
'νοιξε το χαρτοφύλακα.
У меня было лишь 40 долларов, старый велосипед и новый портфель.
Είχα μόνο 40 δολάρια, ένα μεταχειρισμένο ποδήλατο και μια καινούρια βαλίτσα.
Нет, я имел в виду волосы и твой портфель.
Όχι, εννοούσα τα μαλλιά, τα κυριλέ ρούχα και την τσάντα.
Возьмешь мой портфель?
Δεν θα κουβαλήσεις το βαλιτσάκι μου;
В 1898 году принял портфель министра внутренних дел в правительстве Александроса Заимиса и оставался на этом посту в 1901 году в правительстве Заимиса, в 1909 году в правительстве Кирьякулиса Мавромихалиса и в 1915 году в правительстве Димитриоса Гунариса.
Το 1898 στην ανασχηματισθείσα κυβέρνηση του Αλέξανδρου Ζαΐμη ανέλαβε το Υπουργείο Εσωτερικών στο οποίο συνέχισε το 1901 και το 1909 στη Κυβέρνηση Κυριακούλη Μαυρομιχάλη και το 1915 στη κυβέρνηση του Δημήτρη Γούναρη.
Открыв портфель, солдат нашел в нем лишь Библию и литературу Общества Сторожевой Башни.
Όταν άνοιξε την τσάντα, ο στρατιώτης βρήκε μόνο μια Γραφή και μερικά έντυπα της Σκοπιάς.
Она будто несет невидимые портфели.
Σαν να κρατάει αόρατες βαλίτσες.
У меня есть в портфеле.
Έχω κάποια στη τσάντα μου.
Я думал, что знаю всех инвесторов с таким портфелем как у вас
Νόμιζα πως ήξερα όλους με επενδυτικό χαρτοφυλάκιο σαν το δικό σας.
И документов в портфеле тоже.
Και τα έγγραφα στον χαρτοφύλακα επίσης.
Она не украла портфель!
Δεν αγόρασε τον χαρτοφύλακα.
Они принесли папку с делами на эту женщину, она была толстой, как портфель
Αυτή η γυναίκα είχε φάκελλο πάχους # πόντων

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του портфель στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.