Τι σημαίνει το roca στο ισπανικά;
Ποια είναι η σημασία της λέξης roca στο ισπανικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του roca στο ισπανικά.
Η λέξη roca στο ισπανικά σημαίνει βράχος, βράχος, ογκόλιθος, στήριγμα, πέτρα, πέτρα, ογκόλιθος, ορυκτό αλάτι, προσχωσιγενές πέτρωμα, ηφαιστειογενές πέτρωμα, μητρικό πέτρωμα, πετρογαρίδα, σεβαστός, έγκλεισμα, κάθετη επιφάνεια βράχου, ψάχνω εξονυχιστικά, βραχώδες υπόστρωμα, λιθοβάμβακας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης roca
βράχοςnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Una roca gigantesca yace en la colina. Στον λόφο υπάρχει έναν γιγάντιος βράχος. |
βράχοςnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Tenemos que cavar a través de roca sólida. Πρέπει να σκάψουμε σε συμπαγή βράχο. |
ογκόλιθοςnombre femenino (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) ¿Has visto las rocas enormes de Stonehenge? Έχεις δει τους τεράστιους ογκόλιθους στο Στόουνχετζ; |
στήριγμα(figurado) (μεταφορικά) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) Mi hermano es mi roca. |
πέτρα
(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Usa esa piedra para asegurar la puerta y que se quede abierta. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ο οικισμός χρονολογείται από την εποχή του λίθου. |
πέτραnombre femenino (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) Un manifestante lanzó una piedra. Ένας διαδηλωτής πέταξε μια πέτρα. |
ογκόλιθος
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) Una roca bloqueaba la senda por completo. Ένας ογκόλιθος έκλεινε εντελώς το μονοπάτι. |
ορυκτό αλάτι
|
προσχωσιγενές πέτρωμαlocución nominal femenina (έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.) La piedra caliza es una roca sedimentaria formada por depósitos del calcio proveniente de los caparazones de animales marinos. |
ηφαιστειογενές πέτρωμαlocución nominal femenina (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La piedra pómez es un tipo de roca volcánica. |
μητρικό πέτρωμαlocución nominal femenina (μεταφορικά: γεωλογία) El mármol se hace con la roca madre piedra caliza. |
πετρογαρίδα(είδος γαρίδας) (ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.) El camarón de piedra tiene un sabor más parecido a la langosta que al camarón. |
σεβαστός(ψάρι) (ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
έγκλεισμα(γεωλογία) (ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) |
κάθετη επιφάνεια βράχου
(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.) |
ψάχνω εξονυχιστικά
En la búsqueda del chico perdido, la policía no dejó rincón sin revisar. |
βραχώδες υπόστρωμα
(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.) La roca de fondo es una capa de roca sólida debajo de la superficie de la Tierra. |
λιθοβάμβακας
(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.) |
Ας μάθουμε ισπανικά
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του roca στο ισπανικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο ισπανικά.
Σχετικές λέξεις του roca
Ενημερωμένες λέξεις του ισπανικά
Γνωρίζετε για το ισπανικά
Τα ισπανικά (español), επίσης γνωστή ως Castilla, είναι μια γλώσσα της ιβηρορομανικής ομάδας των ρομανικών γλωσσών και η 4η πιο κοινή γλώσσα στον κόσμο σύμφωνα με ορισμένες πηγές, ενώ άλλες την αναφέρουν ως 2η ή 3η πιο κοινή γλώσσα. Είναι η μητρική γλώσσα περίπου 352 εκατομμυρίων ανθρώπων και ομιλείται από 417 εκατομμύρια άτομα όταν προσθέτουμε τους ομιλητές της ως γλώσσα. δευτερεύουσα (εκτιμάται το 1999). Τα ισπανικά και τα πορτογαλικά έχουν πολύ παρόμοια γραμματική και λεξιλόγιο· Ο αριθμός παρόμοιου λεξιλογίου αυτών των δύο γλωσσών είναι έως και 89%. Τα ισπανικά είναι η κύρια γλώσσα 20 χωρών σε όλο τον κόσμο. Υπολογίζεται ότι ο συνολικός αριθμός των ομιλητών της Ισπανικής είναι μεταξύ 470 και 500 εκατομμύρια, καθιστώντας τα δεύτερη πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο ως προς τον αριθμό των φυσικών ομιλητών.